ENDED AT - 日本語 への翻訳

• で終わった
• で終了
• で解消されました
• で締めくくられました

英語 での Ended at の使用例とその 日本語 への翻訳

The game ended at nine o'clock.
試合は９時に終った。

Paris trip which ended at the beginning,"Merci Beaucoup" from, good memories.
ボンジュール！」から始まり「メルシー・ボクー」で終わったパリ旅行、良い想い出です。

The wheelchair series began in April 2016 at the Boston Marathon and ended at that race in 2017.
初の車いすシリーズは2016年4月のボストンマラソンからスタートし、2017年の同大会で終了。

But when our fathers were young, Mr. Speaker, our differences ended at the water's edge.
しかしわれわれの父親たちが若かったとき、下院議長、われわれの違いは水際で解消されました。

It is said that the war in the Philippines began and ended at Camp John Hay.
つまり、フィリピン戦はキャンプ・ジョン・ヘイで始まり、キャンプ・ジョン・ヘイで終わったわけです。

When our fathers were young, Mr. Speaker, our differences ended at.
しかしわれわれの父親たちが若かったとき、下院議長、われわれの違いは水際で解消されました。

The third-month Oman contract, which is for July delivery, ended at $69.33 a barrel on Tuesday.
月の納入分である第3月のオマーン契約は、火曜日に69.33ドルで終わった。

The first one started at 04:43 UTC and ended at around 04:46 UTC.
最初は、04:43UTCに始まり、04:46UTC付近で終わった。

He was cast as bully-jock Flash Thompson in Spider-Man just a week after his classes ended at Carnegie Mellon University.
彼はいじめられたFlashThompsonとしてキャストされたスパイダーマン彼のクラスがカーネギーメロン大学で終わったわずか1週間後に。

That partnership ended at the start of 2018 which left much of the competition scrambling for solutions.
そのパートナーシップは、2018の始まりで終了し、ソリューションのために競争の激しさを圧倒しました。

The evening ended at 11pm and all guests were given a box of Finders International-branded chocolates to take away.
夕方は11pmで終了し、すべてのゲストにはフィナーズ・インターナショナルブランドのチョコレートの箱が贈られました。

The official event ended at 5:00, but afterwards there was more time for fellowship and food.
集会は午後５時にお開きとなりましたが、その後も交わりと食事の時間が続きます。

My dearly beloved daughter, My Time on earth may seem to have ended at My Crucifixion, but that was only the beginning.
わが親愛なる娘よ、わが地上での時は、わが磔刑で終わった様に思えるかもしれないが、それは始まりに過ぎなかった。

Some scholars believe that the Gospel of John actually ended at chapter 20 and that chapter 21 was a later add-on.
ヨハネによる福音書はこの２０章で終わっており、２１章は後で追加されたと言われています。

Call for Proposals for PyCon APAC 2013 ended at July 9.
PyConAPAC2013のCallforProposalは7月9日に終了しました。

Originally the parade started from 145th Street in Harlem and ended at Herald Square, a 6-mile route.
当初はハーレムの145番街からスタートして6マイル(9.7km)パレードし、ヘラルド・スクエアで終わっていた。

The Shanghai future ended at 442.5 yuan a barrel on April 27, with there being no trade on Monday and Tuesday due to public holidays.
上海の将来は4月27日に1バレル442.5元で終わり、祝日のため月曜日と火曜日は取引がない。

On Friday Oct. 12 the Dow bounced back about 270 points, but ended at a loss of 4% for the week.
月12日金曜日に、ダウはおよそ270ポイント立ち直ったが、週の間、4%の損失のところで終わりました。

The 1996 deployment began at Pier 21 in Norfolk and ended at Puget Sound Naval Shipyard in Bremerton, Washington.
年の配備はノーフォークの21番埠頭から始まり、ワシントン州ブレマートンのピュージェット・サウンド海軍造船所で終了した。

Don't recall what happened next or maybe the dream ended at that point.
そのあとの記憶はないし、夢はここで終わったのかもしれない。