ENOUGH TO MEET - 日本語 への翻訳

• 満たすのに十分な

英語 での Enough to meet の使用例とその 日本語 への翻訳

After discovering there was no testing machine available accurate enough to meet their requirements, Mr. Hindman and Mr. Burr used their knowledge of electronics and mechanical engineering to design a materials testing instrument based on the latest electronics and servo-control systems.
彼らの要求を満たせる十分正確な試験機がないことが分かった後、HindmanとBurrは、彼らのエレクトロニクスと機械工学の知識を駆使して、当時の最新エレクトロニクスとサーボ制御システムに基づく材料試験装置を設計しました。

When Angela Merkel announced in May 2011 that Germany would seek to phase out its fleet of nuclear reactors by 2022, questions arose as to whether renewable sources of energy, such as wind or solar, could grow quickly enough to meet the requirements of German industry.
アンジェラ・メルケルがドイツは2022年までに全原子炉を段階的に排除するだろうと2011年5月に発表した際、風力や太陽光などの再生可能なエネルギー源は、ドイツの産業の要件を満たすのに十分迅速に成長できるか否かの疑問が生じました。

It is notable that when Germany announced in 2011 that it would phase out its nuclear reactors by 2022, questions arose as to whether renewable sources of energy, such as wind or solar, could grow quickly enough to meet the requirements of German industry.
アンジェラ・メルケルがドイツは2022年までに全原子炉を段階的に排除するだろうと2011年5月に発表した際、風力や太陽光などの再生可能なエネルギー源は、ドイツの産業の要件を満たすのに十分迅速に成長できるか否かの疑問が生じました。

When Angela Merkel announced in 2011 that Germany would seek to phase out its nuclear reactors by 2022, questions arose as to whether renewable sources of energy, such as wind or solar, could grow quickly enough to meet the requirements of German industry.
アンジェラ・メルケルがドイツは2022年までに全原子炉を段階的に排除するだろうと2011年5月に発表した際、風力や太陽光などの再生可能なエネルギー源は、ドイツの産業の要件を満たすのに十分迅速に成長できるか否かの疑問が生じました。

More than 2,935 megawatts(MW) of solar modules were installed in 2007, according to early estimates, bringing cumulative global installations of PVs since 1996 to more than 9,740 MW- enough to meet the annual electricity demand of more than 3 million homes in Europe.
当初の予想では、2007年に設置された太陽電池モジュールは、2935メガワット(MW)で、世界では、1996年からの設置累積で9740MWを超え、ヨーロッパの3百万世帯以上の年間電力需要を満たすに十分な数値となった。

Though she was awarded with a scholarship by the government it was not enough to meet her expenses that included transportation form her home to university and back. After facing the hardships for some years she finally became the software engineer she had been dreaming off.
彼女は政府の奨学金を授与されたが、輸送が戻って大学に彼女の家を形成し、含ま彼女の経費を満たすのに十分ではなかったです.いくつかの年のための苦難に直面した後、彼女は最終的に彼女がオフに夢を見ていたソフトウェアエンジニアになりました。

We offer the opportunity to enhance relations with"toys" vibrators several supplements, always prior to the chosen escort consultation, please make reservations, enough to meet your wishes in advance, the"toys" or the supplements can make you, or even the escort.
シェアエロゲーム、私たちは事前にご希望を満たすのに十分、常に前に選択した護衛の相談に、予約をしてください、「おもちゃ」バイブレーター、いくつかのサプリメントとの関係を強化する機会を提供し、「おもちゃ」やサプリメントは、あなたを作る、あるいは護衛することができます。

It was large enough to meet our needs.
私たちの条件を満たすには十分でした。

Ten years, enough to meet thousands of cases.
年間、何千件ものケースに出会うのに十分でした。

This is not enough to meet your retail needs.
これはあなたの小売りの必要性を満たす十分ではないです。

Is the food enough to meet the demand?
需要を十分に満たすほどの供給は可能なのか…。

It's not enough to meet the right person.
適切な相手と出会えるとは限らない。

That you should have enough to meet your desires as well.
あなたがあなたの欲求も満たすためにあなたが十分に持っているべきであること。

However, it wasn't enough to meet Wall Street's expectations.
しかし、ウォール街の予測を満たすのには十分ではなかった。

Unique custom applications that is flexible enough to meet the needs of any customer.
の独特な注文の塗布あらゆる顧客の必要性を満たすには十分に適用範囲が広い。

But that still isn't enough to meet everyone's needs, she said.
しかし、それはすべての人のどん欲を満たすためには十分でない」と言いました。

So many of you have enough to meet your needs, and yet you.
あなたの多くはあなたのニーズを満たすのに十分なものを持っていますが、それでもあなたは。

Mike was lucky enough to meet Chase Merriweather, a quadruple amputee from Philadelphia.
マイクはとてもラッキーなことに、フィラデルフィアから来た四肢切断者のチェイス・メリウェザー会うことができた。

Beyond four 9's, it is challenging to detect outages quickly enough to meet the SLA.
つの9を超えると、SLAを満たすことができるほど迅速に障害を検出することは困難です。

The report noted they are costly and not flexible enough to meet new business demands.
現在のセンターはコストがかかり、新たなビジネス需要に十分応えるだけの柔軟性がないのだといいます。