ENOUGH TO KEEP - 日本語 への翻訳

• 保つのに十分で
• 維持するのに十分
• せられるほど
• 保つのに十分でしょう

英語 での Enough to keep の使用例とその 日本語 への翻訳

They offer free plans and paid alternatives, with both being powerful enough to keep a business or person's data secure- and an easy enough way to upload and access this info.
彼らは無料のプランと有料の代替手段を提供し、ビジネスや個人のデータを安全に保つのに十分強力であると同時に、この情報をアップロードしてアクセスするのに十分な簡単な方法を提供します。

The whole system present on this smartphone is supported by a giant battery of 4000mAh, capable of charging in 20 minutes enough to keep you full day.
このスマートフォン上のシステム全体が分4000一日中あなたを維持するのに十分に充電することができ、電池20mAhの巨人、によってサポートされています。

In Windows 10, Windows Defender and Firewall are themselves good enough to keep your system safe, but some people just feel more secure while using some renowned third-party antivirus software.
Windows10では、WindowsDefenderとFirewallはシステムを安全に保つのに十分優れていますが、有名なサードパーティ製のウイルス対策ソフトウェアを使用している間はより安全に感じる人もいます。

Since the holes are not small enough to keep the soil in it, you can either use a plastic bag or soil with moss.
穴はそれで土壌を維持するのに十分に小さいではありませんので、あなたは苔でビニール袋や土壌を使用することができます。

Visa exemptions from Vietnam for some international travelers have been proposed but the free period of 15 days is not enough to keep foreign visitors, according to travel companies.
ビザいくつかの国際的な旅行者のためのベトナムからの免除が提案されてきたが、無料期間15日は、外国人観光客を維持するのに十分ではありません,旅行会社によると。

According to experts such as Joseph Stiglitz and Linda Bilmes, these wars have cost Americans approximately $6 trillion, enough to keep Social Security and Medicare sound for decades.
ジョセフ・スティグリッツとリンダ・ビルムズの様な専門家によれば、こうした戦争は、アメリカ国民に、約6百兆円もの負担をかけているが、これは社会保障やメディケアを長年健全に保つに十分な金額だ。

The country has 350,000 wholesalers, many of whom just sell to each other, and most make only just enough to keep going.
日本には卸売業者が３５万社あるが、その多くがお互いにモノを売り買いしているだけで、大半は経営を維持するのに足る程度の利益を上げているにすぎない。

On the other hand, the study found that sugar cane production has increased rapidly, and it was large enough to keep sugar price increases small except for 2005 and early 2006.
一方、サトウキビの生産は急速に増加しており、2005年と2006年初めを除き、砂糖の価格上昇を小さく抑えるのに十分な大きさであった。

According to experts such as Joseph Stiglitz and Linda Bilmes, these wars have cost Americans approximately $6 trillion, enough to keep Social Security and Medicare sound for years.
ジョセフ・スティグリッツとリンダ・ビルムズの様な専門家によれば、こうした戦争は、アメリカ国民に、約6百兆円もの負担をかけているが、これは社会保障やメディケアを長年健全に保つに十分な金額だ。

And this time, I don't want to close my eyes and keep pretending that I am strong enough to keep living as if nothing lighted up in my heart.
そして今回は、目を閉じて、私の心に何の光もあてられていないかのように生き続けるだけの強さがあるフリをしたくなかった。

Hiking- for the outdoor lovers, the mountains around Shaxi offer many different hiking trails that's enough to keep you busy for a few days.
屋外の恋人たちのためのハイキング、shaxi周辺の山には多くの異なるハイキングコースの数日間のためにあなたがビジー状態を保つのに十分を提供します。

It is recommended that Superdrol be taken daily, preferably with food, and that you do not exceed 2 capsules per day which is enough to keep blood serum levels well above baseline with this particular drug.
Superdrolが食糧と、できれば毎日取られることが、そしてこの特定の薬剤が付いているベースラインの上で血血清のレベルをよく保つ十分である1日あたりの2つのカプセルを超過しないこと推薦されます。

Although the free £5 welcome bonus, deposit match and refer-a-friend bonus, as well as cash back and top-up promotions are enough to keep even the most demanding ruler entertained, Winneroo's bag of tricks seems really bottomless!
しかし無料£5ウェルカムボーナス,預金の試合との友人紹介ボーナス,だけでなく、キャッシュバックやトップアッププロモーションを楽しま最も要求の厳しい定規を維持するのに十分です,Winneroo';sbagoftricksseemsreallybottomless!

When the crowds thin, Cocoa feels as though she would just done a month's worth of work: Rabbit House seems to be quiet as a coffeehouse, and the fact that it's still in business suggests that its bar is doing well enough to keep the balance book in the black.
群衆が薄くなると、ココアはちょうど1ヶ月分の仕事をしたように感じる：ラビットハウスは喫茶店として静かであるようだが、それでもビジネスに残っているということは、店はバランスを保つのに十分うまくいっている。

To receive benefits under the Social Security Disability program, you must have a physical or mental health problem(or a combination of problems) severe enough to keep you from working in any regular paying job for at least one year or result in death.
Toは社会保障の不能プログラムの下で利点を受け取る、死の少なくとも1つの年または結果のためのあらゆる規則的な支払う仕事で働くことからの保つ十分に厳しい物理的なまたは精神健康上の問題(か問題の組合せを)持たなければならない。

However, after watching half of the season Lowry wrote that, despite the challenges of the series, its actors and musical numbers was enough to keep him at the screen, and in spite of these shortcomings,"the airwaves becomes poor, with the departure of" Chora""[153].
しかし、シーズンの半分を見た後ローリーは、一連の課題にもかかわらず、その俳優や音楽の数字が画面で彼を維持するのに十分だった、とこれらの欠点にもかかわらず、コーラ「」「電波がの出発で、悪くなる」、と書きました[153]。

It's small enough to kept in pocket, bag or a saddlebag.
これは、ポケット内に保持するのに十分小さいです,バッグやサドルバッグ。

Enough to keep the personality.
人格を維持してるだけでも大したもんだ。

Well, enough to keep a list.
へぇ、リストを埋めるのに十分ってことね。

It is big enough to keep 120 empty bag.
それは十分に大きいです120空袋を保つには。