ENOUGH TO GET - 日本語 への翻訳

• 取得するのに十分だ
• 得るのに十分な
• 得るのに十分です

英語 での Enough to get の使用例とその 日本語 への翻訳

While separation anxiety is a normal stage of development, if anxieties intensify or are persistent enough to get in the way of school or other activities, your child may have separation anxiety disorder.
分離不安は発達の通常の段階ですが、不安が学校や他の活動の邪魔になるほど激しくなるか、または持続する場合、あなたの子供は分離不安障害を持つ可能性があります。

If you are disciplined and committed enough to get through the cleanse you can really kick start your weight loss efforts and detoxify your body at the same time.
あなたが懲戒処分とクレンジングを介して取得するのに十分コミットしている場合、あなたが本当にあなたの減量の努力を開始し、同時にあなたの体を解毒追い出すことが出来ます。

While global top models of Samsung Galaxy S4 will only get a quad-core Snapdragon in several countries, further models from other countries will be lucky enough to get Exynos Octa 5 this….
サムスンギャラクシーS4の世界的なトップモデルのみいくつかの国でクアッドコアのSnapdragonを取得しますが、他の国からのさらなるモデルは、このExynosオクタ5を取得するのに十分幸運になります…。

Today we can state with confidence that using just one shade of lacquer is enough to get a stylish and unique design.
今日、我々は自信を持って漆塗りの1つの色合いを使うことでスタイリッシュでユニークなデザインを得るのに十分であると述べることができます。

Gossip Topic 6: The final issue that needs to be addressed is the C-CEX UNY/DIG transfer difficulties and the claims that Arbitrade has not done enough to get this matter resolved quickly.
ゴシップトピック6:対処する必要がある最後の問題は、C-CEXユニー/DIG転送困難とArbitradeは、この問題はすぐに解決取得するのに十分に行われていない主張であります。

Kim Haneul has suffered panic disorder after experiencing an incident when 20-year-old is Kim Haneul has sent us a hard time enough to get to a psychiatrist for counseling.
キム・ハヌルは20歳の時の事件を経験した後、パニック障害を患ったがキム・ハヌルはしばらくの間、精神科の相談まで受けるほど大変な時間を過ごしたと明らかにした。

So if you really want to get those expensive glow-in-the-dark sweaters that say your band's name when you press a button make sure you have enough to get some more new merch soon.
そう実際に得たいと思えばボタンを押すときあなたのバンドの名前を言うそれらの高く光暗いセーターはもう少しの新しいmerchをすぐに得る十分を持つために確かめる。

There is no official list of what you can ask her, so you can ask her anything and you might be lucky enough to get a reply.
あなたが彼女に尋ねることができるものの公式リストはないので、あなたは彼女に何でも尋ねることができ、あなたは返事を得るのに十分幸運であるかもしれません。

This proves that you are a loving person who can be soft, gentle, caring and loving to anyone lucky enough to get you.
これは、柔らかいことができます愛する人であることを証明している,穏やか,思いやり、あなたを取得するのに十分幸運誰に愛する。

I don't spend more than 5 or so minutes compiling this list- I don't want to make the list so long that I will get discouraged, but 5 minutes is long enough to get most of the important items.
私はこのリストを編集する5かそれ以上の時間を費やすことはありません-私は落胆するほど長いリストを作りたくありませんが、5分は重要なアイテムのほとんどを得るのに十分な長さです。

The sharp bends through the pine forest at a height of nearly 1,000m above sea level should have been thrilling, exciting, even a bit scary- at least enough to get some adrenalin flowing, but as adventurous as the ride was, I was strangely at ease.
海抜ほぼ千メートルの高さで松林を介して鋭い屈曲はスリリングされていなければなりません,エキサイティング,でも少し怖いです-いくつかのアドレナリンが流れて取得するのに十分少なくとも,しかし、乗るほどの冒険でした,私は安心して妙でした。

Strong enough to get up.
持ち上げるほどの強い力が出る。

Enough to get Ferren a retrial.
フェレンの再審に十分なだけだ。

Just enough to get a reaction.
反応を頂けるだけで十分です。

This is enough to get good yields.
良い収量を得るのにこれで十分です。

Hard enough to get water down.
十分に、水をきるように、絞る。

That is enough to get me detention.
謹慎をさせることで十分です。

That was enough to get Steve interested.
それは、スティーブが恋をするのに十分な時間でした。

I am old enough to get pension.
年金がもらえる歳だ。

That's enough to get some effect.
これは効果を発揮するのに十分な量である。