ENTANGLEMENT - 日本語 への翻訳

• エンタングルメント
• もつれ
• 絡み合い
• 絡まり
• 絡みを
• 巻き込まれることを
• 関わるのは

英語 での Entanglement の使用例とその 日本語 への翻訳

Entanglement is the fundamental physical attribute of quantum mechanics, and therefore is also useful for a variety of scientific experiments.
また、エンタングルメントは量子力学の基本的な物理特性なので、様々な科学実験にも役立つ。

Entanglement links quantum particles so that fiddling with one can instantly affect another.
エンタングルメントは量子粒子を結びつけるので、ひとつの手書きがすぐに別のものに影響を与えることがあります。

Product quality improvements reduced scale entanglement damage, more consistent cooling, and prevention of plate contamination.
製品品質の向上(スケール巻き込み傷の低減、冷却ムラ解消、板汚れ防止)使用される業界鉄鋼。

The width of noodles is 6.5 mm Tariatelle(flat noodle) and the degree of entanglement with the sauce is very good.
麺の幅は6.5mmのタリアテッレ（平打ち麺）にしてソースとの絡み具合がとても良いです。

After the attacks, there arose emotional entanglement between the Japanese and the POWs.
被雷後、日本側と捕虜側に感情のもつれが生じた。

Opting for a wireless keyboard and mouse, such as Adafruit's 1738, frees up the USB ports and avoids cable entanglement.
Adafruitの1738などのワイヤレスキーボードとマウスを選択すると、USBポートが解放され、ケーブルの絡まりが防止されます。

I have a lot of time wallowing in a lot of them to start and its bets, the start and its ambiguous entanglement.
私は、そのベットを開始し、そのあいまいなエンタングルメントを開始する甘やかされた時間のロットロット。

Quantum communication exploits features of quantum physics like entanglement between particles to enable communication tasks that aren't possible through normal routes.
量子通信では、通常の経路では不可能な通信タスクを可能にする粒子間エンタングルメントのような量子物理学の特徴が利用されている。

Krsna therefore assured him that if he fought for His sake there would be no possibility of entanglement.
したがってクリシュナは彼に、もしも彼がご自分のために戦ったなら、呪縛の可能性はない、と保証なさいました。

In the 5 km walking tour are"tour guides" were all the way entanglement that people travel was greatly reduced.
キロ歩くツアーでは、"ガイド"されたすべての方法エンタングルメントは、人々の旅行が大幅に削減された。

Activated nodules connect to each other via red or blue tachyon entanglement.
オンにしたノジュールは互いに赤か青の「タキオンのもつれ」で繋がり合う性質があります。

Do not bother soliciting entanglement along the way and went straight to the post and telecommunications building, house prices are 110 per pack, feeling a little expensive on out.
道に沿ってエンタングルメント勧誘を気にしないでくださいポスト直進し、電気通信ビルに行き、住宅価格が1101パックあたり、少々高価な感じている。

A team of University of Toronto physicists led by Alex Hayat has proposed a novel and efficient way to leverage the strange quantum physics phenomenon known as entanglement.
トロント大学物理学者、AlexHayatの研究チームは、エンタングルメントとして知られる量子物理学現象を活用する新しい効率的な方法を提案した。

In that space, entanglement classes- collections of entangled states that can be transformed into each other- correspond to different convex polytopes, making it possible to distinguish between the classes.
その空間において、もつれクラス（相互に変換可能なもつれ状態の集合）は、異なる凸多面体に対応するのでクラス間の区別が可能となる。

That concept is also known as entanglement, and it's what allows particles that have once interacted to share a connection regardless of the separation between them.
その概念は絡み合いとしても知られています、そしてそれはかつて相互作用した粒子がそれらの間の分離に関係なく接続を共有することを可能にするものです。

In quantum theory this phenomenon is known as"entanglement", and many physicists now regard it as the most profound and important characteristic of the physical world at the smallest scales, which quantum theory describes.
量子理論では、この現象は「エンタングルメント」として知られ、今や多くの物理学者によって、量子理論が描くミクロ物理学の世界での最も深遠で重要な特徴と考えられている。

The Department of Applied Physics is also strong in optical science, and even using light quantum entanglement is generated and quantum algorithms are realized.
また、物理工学科は光科学にも強みを持ちますが、光を用いても量子もつれ生成・量子演算実現を達成しています。

In effect, what these theorists were saying was that without the phenomenon of entanglement, space-time would have no structure at all.
実質的にこれらの理論が言っているのは、量子もつれのような現象抜きでは、時空は構造を全く持たないと言うことだ。

Obama, who has avoided entanglement in global crises where possible and focused on domestic affairs, now finds himself in the midst of the most dangerous East-West standoff since the end of the Cold War.
これまで可能な限り国際紛争に巻き込まれるのを避け、米国内の問題に集中を続けてきたオバマ氏だが、冷戦終結以来最も危険な東西のこう着状態に直面している。

However, subsequently physicists have proved that quantum entanglement exists, and already in our days some companies have created technology of secure communication channels on the basis of this phenomenon.
しかし結果として物理学は量子のもつれ合いが存在することが確認され、すでに複数の企業ではこの現象に基づいて通信チャネルの安全性を確保する技術を編み出しています。