英語 での Even be used の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Speaker mode is automatically adjusted according to the parameters of the projector, and it can even be used on a single monitor.
発表者ツールは、プロジェクションのセットアップに自動的に適合し、単一のモニターでも使うことができます。A form of meditation can even be used for weight loss and healthier eating.
瞑想の形式は、減量と健康的な食事にも使用できます。These options are PCI-DSS compliant and can even be used to build HIPAA-compliant applications.
これらのサービスはPCI-DSSに準拠しており、HIPAA準拠アプリケーションを構築する場合にも使用できます。It can even be used to pay on the go as it is linked to Alipay, a QR code platform, which is popular in the country.
国内で人気のQRコードプラットフォーム、Alipayと連携しており、外出先での支払いにも使用できます。It can even be used to express gratitude, implying an uneasy feeling of not being able to reciprocate the favor shown.
それは感謝の意を表わす時にも使われ、示された好意に報いることができない気まずさを暗示します。These renewable energy devices can even be used when a ship is at anchor or in harbour.
これら再生可能エネルギー装置は、停泊中や寄港中でも使用することができます。It could have offensive and defensive applications and even be used for deterrence purposes.”.
The P560 can even be used as a navigation device due to its 20-channel GPS receiver.
P560は、20チャネルのGPSレシーバーにより、ナビゲーションデバイスとして使用することもできます。It can even be used as a backup video link in the field if a satellite channel goes down.
At 80x40x32mm in dimensions and weighing only 62g, this light hardly adds to the weight of the helmet and can even be used as a household flashlight.
X40x32mmの大きさで体重が62gに過ぎないので、この光はヘルメットの重量をほとんど増やさず、家庭用の懐中電灯としても使用できます。The glass-fiber reinforced grade(1101G-30) withstands continuous use at 130-150°C and can even be used in applications requiring exposure to 200°C intermittently or for short durations of time.
ガラス繊維強化グレード1101G-30は130～150°Cの連続使用に耐え、短時間または間けつ的であれば、200°Cでも使用可能です。This practical, easy-to-hold instrument combines a palette for mixing colors with a pen box and ink pots; it could even be used as a ruler.
この手に持ちやすい便利な道具は、色を混ぜ合わせるパレット、筆箱、絵の具皿を兼ねており、また定規としても使うことができた。For example, if we can connect the power grids of Hokkaido and Honshu islands, then the energy created in abundance by wind power can even be used in Tokyo.
たとえば北海道と本州をつなぐ北本連系線を整備することができれば、大量に作られる風力の電気を、北海道だけでなく東京でも活用できます。Low-fat soy milk is a healthy ingredient containing almost no oil. Nevertheless, it has a very strong soy taste, and can even be used for making soup stock.
低脂肪豆乳」は油分をほとんど含まないヘルシーな素材でありながら、大豆の旨味が非常に強く、出汁としても使用できます。When compared to NTFS, FAT 32 file system is older, but is simple and more readable from wide number of operating systems and can even be used on other external storage devices.
NTFSと比較するとFAT32ファイルシステムは古くなっていますが、シンプルで読みやすいオペレーティングシステムであり、他の外部ストレージデバイスでも使用できます。Weather modification will become a part of domestic and international security and could be done unilaterally… it could have offensive and defensive applications and even be used for deterrence purposes.”.
天気の修正は国内および国際的な安全保障の一部となり、一方的に行うことができます…それは攻撃的で防御的なアプリケーションを持つことができ、抑止の目的にも使用できます。Just as facial recognition systems are used as door passes, face IDs could even be used in public transport systems to reduce fraud and speed up movement.
顔認識システムがドアパスに使用されているように、フェースIDは、詐欺を削減し動作をスピードアップするために公共交通機関でも使用できます。GROWING DOVES- LANDING AND CAREBlueberry varieties can even be used as a decoration, due to its flowering and beautiful leaf color in the fall. Blueberry is a deciduous plant that belongs to the cowberry family.
成長する道具-ランディングとケアブルーベリーの品種は秋の開花と美しい葉の色のために装飾としても使用できます。ブルーベリーはコケモモ科に属する落葉植物です。In addition to MKV, DVDFab Blu-Ray Ripper also supports all the other popular formats currently available and can even be used to extract audio tracks from Blu-ray discs.
MKVに加えて、DVDFabBlu-rayリッピングは現在利用可能な他のすべての一般的なフォーマットをサポートし、ブルーレイディスクからオーディオトラックを抽出するためにも使用できます。Known as Vitamin B3, this is for general cellular processes and can even be used to aid in the lowering of cholesterol in conjunction with medication and lifestyle interventions(16).
ビタミンB3として知られる、これは一般的な細胞プロセス用であり、薬物療法やライフスタイルの介入と組み合わせてコレステロールの低下を支援するためにも使用できます（16。
