使用されなければなりません - 英語 への翻訳

• must be used
• must be employed

日本語 での 使用されなければなりません の使用例とその 英語 への翻訳

この薬は減らカロリーの食事療法とともに使用されなければなりません。
This medicine must be used together with a reduced-calorie diet.

開けられて、テストカードはすぐに使用されなければなりません。
Once opened, the test card must be used immediately.

特典航空券は航空券の順番通りに使用されなければなりません。
Award ticket must be used as to the sequence.

半導体テープは-外の半導体層に…使用されなければなりません。
Over the outer semi-conducting layer, a semiconducting tape must be used.

必要な熱接触（termistors）はモーター保護として使用されなければなりません。
The integral thermal contact(termistors) must be used as motor protection.

このオファーのフリーベットは、7日間以内に使用されなければなりません。
Your free Bet must be used within 7 days.

お題の台詞は一語一句完全に使用されなければなりません。
The required Line of Dialogue must be used verbatim. It may be spoken, sung and/or written.

例2:屋内スペース（200平方メートル以上、多数の単位使用されなければなりません）。
Example 2: Indoor space(greater than 200 square meters, multiple units must be used).

WiFi（ドングルはその上に使用されなければなりません）及びLAN両方によるネットワークサポート。
Network support by both WiFi(dongle must be used additionally)& LAN.

条件が要求するとき圧縮腺がIP65評価を達成するのに使用されなければなりません。
Compression glands must be used to achieve IP65 rating when conditions requires.

軸受けは堅くされた内部リング、か堅くされたシャフトによって使用されなければなりません。
The bearing must be used with a hardened inner ring, or a hardened shaft.

パレットが棚で適用したときに、頑丈な棚タイプパレットは使用されなければなりません。
When pallets applied on the shelf, heavy duty shelf-type pallets must be used.

それはカップルで送信された光学が波長で光学受け入れと異なるので使用されなければなりません。
It must be used in couples, because the transmitted optical differs from the receive optical in wavelength.

熱い亜鉛のために浸った干渉のための手当とくだらないスタッドは使用されなければなりません。
For hot zinc dipped studs nuts with allowance for interference have to be used.

作用の法則は-私たちは地球上のものを発揮するために使用されなければなりません。
The Law of Action: Must be applied in order for us to manifest things on earth.

このオマーンの電子ビザは承認から6ヶ月以内に同国への入国のために使用されなければなりません。
The Oman e-Visa must be used to enter Oman within 6 months of approval.

それらは信任および中心の強さの作成を助けが、浮揚装置でし、そして大人の監督の下で使用されなければなりません。
They help create confidence and core strength, but are not a floatation device and must be used under adult supervision.

希釈後、薬はすぐに使用されなければなりません、30分後に溶液はそのすべての特性を失い完全に役に立たなくなります。
After dilution, the drug must be used immediately, after 30 minutes the solution loses all its properties and becomes completely useless.

財務戦略が実現されていることを確認するために、,資格と経験豊富な財務マネージャーが使用されなければなりません。
To ensure that finance strategies are realized, a qualified and experienced finance manager must be employed.

したがって、複数のソースからの練習問題は、テストの経験を多様化するために使用されなければなりません。
Therefore practice questions from multiple source must be used to diversify the test experience.