WE NEED TO UNDERSTAND - 日本語 への翻訳

• 理解する必要があります
• 知る必要があります
• 理解する必要があるのです
• 理解しなければなりません
• 理解しなければならない
• 把握する必要がある
• 理解すべきです
• 知るべきだ

英語 での We need to understand の使用例とその 日本語 への翻訳

We need to understand each other's history.
互いの歴史を知り合うことが必要です。

First, we need to understand what Fernandez's real value is.
第一に、ナレッジの本当の価値を理解することが必要である。

First and foremost, we need to understand the customer.
まず第一にクライアントの理解が必要です。

We need to understand the concept of consumption and investing.
投資・消費・浪費の概念を知っておく必要があります。

First we need to understand the different EMI problems that must be solved for an audio/video interface design and the methods available to solve them.
まずはオーディオ/ビデオインタフェースの設計において対処しなければならない様々なEMI問題とその対応方法について理解する必要があります。

We need to understand more definitively the regolith and how it performs, especially its load-bearing and strength qualities as a construction material.”.
レゴリスとその機能、特に建設材料としての耐荷重性と強度について、より確実に理解する必要があります」。

To understand this, we need to understand how the search engines work.
それを理解するには、検索エンジンの仕組みを知る必要があります。

To understand emotional problems, we need to understand people.
感情の問題を理解するには、人間について理解しなければなりません。

Before we can understand the differences in performance between JavaScript and WebAssembly, we need to understand the work that the JS engine does.
JavaScriptとWebAssemblyのパフォーマンス差を理解するには、JSエンジンが実行する処理を理解する必要があります。

To accomplish all these things we need to understand the nature of water.
これを理解するには水の性質を知る必要があります。

To build better software for tomorrow, we need to understand exactly how today software works he said.
将来のために優れたソフトを作るには、今のソフトの仕組みを正確に把握する必要がある。

To balance work and faith, and to have a proper perspective on work, we need to understand the following two points.
仕事と信仰のバランスを取るため、そして仕事を適切にとらえるには、次の2点を理解する必要があります：。

The second is that we need to understand something of the background of the people we are talking to..
もう一つは、発言される方々の背景を把握する必要がある。

As populations around the world grow older, we need to understand the economic, social and political implications of ageing.
世界中の人口が高齢化するにつれて、老化の経済的、社会的、政治的な影響を理解する必要があります。

In order to understand how Khufu was built, we need to understand the internal structure.
クフ王のピラミッドがどのように作られたかを理解するためには、その内部構造を知る必要があります。

Nicola Tesla said if we want to understand the Universe we need to understand Energy, Frequency and Vibration.
ニコラ・テスラは、宇宙の秘密を理解したいなら、エネルギー、周波数、波動を知るべきだと言っていました。

In order to generate love(light), we need to understand the root cause of hate(darkness).
愛（光）を発生させるためには、憎しみ（闇）の根本原因を理解する必要があります。

We need to understand why they lost pace during the race.”.
なぜ彼らのペースが落ちてしまったのかを解明する必要があります」と述べた。

To answer this question, we need to understand the mechanism by which data may be lost from a NAND Flash IC.
その問いに答えるには、NANDフラッシュのデータ消失メカニズムを理解する必要があります。

We need to understand that the nature of any business is independent of wavelength, and wavelength is only related to transmission distance.
ビジネスの本質は波長とは無関係であり、波長は伝送距離にのみ関係するということを理解する必要があります。