EXISTED AS - 日本語 への翻訳

• として存在していました
• cavalryは

英語 での Existed as の使用例とその 日本語 への翻訳

Bauhaus existed as a school in 1919 to 1933, and it was the era of chaotic that the interval between the first and the second world war.
バウハウスが学校として存在していたのは1919年~1933年で、第一次と第二次世界大戦の狭間という怒涛の時代でした。

In the history and culture of the city of Paris, there is no doubt that the window has existed as a symbol and is an important part of the building.
窓はパリという都市の歴史や文化の中で、建物の一要素でありながら決して小さくはない役割を持ち、一つの象徴として存在してきたことに疑いはない。

The West Chester Pike originally existed as a private turnpike connecting Philadelphia and West Chester between 1850 and 1918, at which time it became a public road.
ウェストチェスター・パイクは元々フィラデルフィアとウェストチェスターの間を繋ぐ、1850年から1918年まで民間の有料道路として存在していたが、その後に公有道路となった[36]。

Many of the people I have regressed in the last few years have recalled previous lives in which they existed as beings of light in a state of bliss.
ここ数年、私が退行した人々の多くは、彼らが至福の状態で光の人間として存在していた前生を思い出しました。

Another early conception of parent-child relationships was that love only existed as a biological drive for survival and comfort on the child's part.
親子関係のもう一つの早期概念は、愛は子どもの生存と慰めのための生物学的推進として存在していたということでした。

It was also found that the structure of α-syn changed depending on the buffer condition, suggesting that part of the proteins existed as polymers.
さらに、αシヌクレインは溶液条件によって構造がかなり変化することがわかり、条件によって、一部のタンパク質は多量体として存在する可能性も示唆されました。

Traditional painting, as represented by literati painting, existed as a major subject for modern painters to overcome, while simultaneously being a constant source of creation for these painters.
文人画を中心とする伝統絵画は、近代画家が乗り越えるべき大きな課題として存在し、絶えず画家の創作の源となりました。

The busy traffic through the window has been unnaturally the same since the first day. In the history and culture of the city of Paris, there is no doubt that the window has existed as a symbol and is an important part of the building.
窓はパリという都市の歴史や文化の中で、建物の一要素でありながら決して小さくはない役割を持ち、一つの象徴として存在してきたことに疑いはない。

Idealists would say Obama has but to announce the approach of the pole shift, admit that the alien presence is here and in the main benign, that MJ12 existed as a secret organization, and embrace the accuracy of our predictions.
理想家は、オバマが持っていると言うであろうけれども、ポールシフトのアプローチを発表するために、異質な存在がここにあり、温和なメインにおいて、MJ12が秘密の組織として存在していたと認めていて、私達の予測の精度を抱擁してください。

The Osaka-jo existed as a symbol of Toyotomi's political power, and after Hideyoshi's death, his successor Hideyori took over. However, the 9th year of Keicho era(1614) and the year after, Toyotomi forces were attacked by the Tokugawa army, eventually perishing along with the castle.
大坂城は豊臣政権の象徴として存在し、秀吉の死後も、その後継者である秀頼が在城した。しかし慶長19年(1614)から翌年にかけて、大坂城に籠城する豊臣軍に対して徳川軍が攻撃をかけ、豊臣家が滅ぶとともに、この時大坂城も破壊された。

Crafts and Products In Chapter craft, we have the record of the great importance of these peoples work related to the Esparto, not only with the production of the raw material, but with the development of multiple instruments and utensils esparto, as they were numerous workshops both Badolatosa existed as Alameda.
工芸品や製品章クラフトで,我々はエスパルトに関連するこれらの人々の仕事の非常に重要な記録を持っている,だけでなく、原料の生産と,しかし、複数の楽器や道具エスパルトの開発に,彼らは数々のワークショップにあったように、両方のBadolatosaはアラメダとして存在。

And the germ cells exist as part of your reproductive organs.
生殖器の一部として存在する。これを生殖細胞とする。

The PAL blockchain is an open source protocol that exists as public infrastructure.
PAIブロックチェーンは、公共インフラストラクチャーとして存在するオープンソースプロトコルです。

In time we do not, therefore, exist as individuals.
時間のなかで人は個人として存在しない。

They can not simply exist, as a man.
人間は、人間として、存在できないのです。

God exists as a concept.
つまり神は概念として存在するのだ。

In some cases, simply even existing as a woman is dangerous.
ただでさえ女性として生きているだけで危険なんです。

So that I can exist as myself?
私は、私として存在できるのだろうか？

You cannot exist as you are.
あなたはあなたとして存在することができない。

I exist as a phantom.
おれは、幽霊の如き存在である。