EXPLOSIVE DEVICES - 日本語 への翻訳

• 爆発装置
• 爆破装置が

英語 での Explosive devices の使用例とその 日本語 への翻訳

One White House official said that"any event with multiple explosive devices- as this appears to be- is clearly an act of terror, and will be approached as an act of terror.".
あるホワイトハウス当局者は「今回のような、複数の爆破装置が使われた事件は明らかにテロリストの行為であり、テロ行為として扱うことになる」と語った。

We urge all States to declare and maintain moratoria on the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices pending the entry into force of an FMCT.
我々は,FMCTが発効するまで,全ての国に対して,核兵器又はその他の核爆発装置に使用するための核分裂性物質の生産に関するモラトリアムを宣言し,維持するよう求める。

A White House official said"any event with multiple explosive devices- as this appears to be- is clearly an act of terror, and will be approached as an act of terror.".
あるホワイトハウス当局者は「今回のような、複数の爆破装置が使われた事件は明らかにテロリストの行為であり、テロ行為として扱うことになる」と語った。

The Jammer is a vehicle mounted very high power jammer designed for blocking remote controlled improvised explosive devices(RCIED) Used by terrorist.
妨害機はテロリストが使用するリモコンの即席に作られた爆発性装置（RCIED）を妨げるために設計されている車によって取付けられる非常に高い発電の妨害機です。

The TSL-MP6 is a ery high power jammer designed for blocking remote controlled improvised explosive devices(RCIED) Used by terrorist.
TSL-MP6はテロリストが使用するリモコンの即席に作られた爆発性装置（RCIED）を妨げるために設計されているery高い発電の妨害機です。

Rudimentary explosive devices made from pressure cookers have been widely used in attacks in Afghanistan, India, Nepal and Pakistan, all countries where the cooking device is common.
圧力釜から造られた初歩的な爆破装置は、アフガニスタン、インド、ネパールおよびパキスタン、調理装置が共通しているすべての国々で広く使われています。

Mines and so-called Improvised Explosive Devices are also a constant danger, driving up the casualties to their highest level since the US invaded the country eight years ago.
地雷と、いわゆる簡易仕掛け爆弾も、常にある危険で、アメリカが8年前にこの国を侵略して以来、死傷者数を最高レベルに押し上げている。

Upon the removal of such weapons or other explosive devices, that State Party shall submit to the Secretary-General of the United Nations a declaration that it has fulfilled its obligations under this Article.
これらの核兵器またはその他の核爆発装置の撤去に際して、当該締約国はこの条に基づく自国の義務の履行を完了したとする申告を、国際連合事務総長に提出する。

Wearing explosives and positioning larger explosive devices in the center of the auditorium, they demanded an end to the second Chechen War, in exchange for a release of the hostages.
爆弾を身に着け、観客席の中心に大きな爆破装置を仕掛けた犯人たちは、人質の解放と引き換えに、第二次チェチェン紛争からロシア軍の撤退を要求した。

An international ban on the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices(cut-off) would further underpin the process towards the total elimination of nuclear weapons.
核兵器およびその他の核爆発装置のための核分裂物質の製造を、国際的に禁止すること（カット・オフ）は、核兵器の完全な廃棄に向かう過程をさらに下支えするものである。

Proficient with all NATO small arms, explosive devices, and rated to fly all current U.S. military helicopters as well as rotary wing aircraft in the services of most western and former Soviet Bloc powers.
彼はNATOの全ての小火器と爆破装置に精通し、現行の全てのアメリカの軍用ヘリコプターのみならず西側と元ソ連ブロックのほとんどの国家の軍隊の回転翼機で飛行する資格を持つ。

(b) Notwithstanding Article 1(a), declare whether it owns, possesses or controls any nuclear weapons or other nuclear explosive devices;
Ｂ）第１条（ａ）にかかわらず、核兵器またはその他の核爆発装置を所有し、保有しまたは管理しているか否かを申告する。

An armoured bus or armored bus is a type of bus which provides increased protection for passengers, usually against small arms and improvised explosive devices.
装甲バス（そうこうバス）は、通常、小火器や即席爆発装置から乗客を守るために防護を強化したバスの一種である。

FMCT, the Fissile Material Cutoff Treaty, is a proposed international treaty to prohibit the further production of fissile material for nuclear weapons or other explosive devices.
核分裂性物質生産禁止条約(FMCT)は、核兵器あるいはその他の爆発装置のための核分裂性物質のさらなる生産を禁止する国際条約として提案されているものだ。

KRG and Peshmerga officials also said that their forces often needed to destroy homes because ISIS had rigged them with improvised mines and explosive devices.
KRGとペシュメルガの高官はまた、ISISがにわか作りの地雷や爆発装置を家屋に仕掛けていったため、破壊しなければならないことが多々あったと述べている。

We strongly support the early commencement of negotiations on a Treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices that includes provisions for international verification.
我々は、兵器用核分裂性物質及びその他の核爆発装置の生産を禁止する条約の交渉が、国際的な検証についての規定を含む形で、早期に開始されることを強く支持する。

The strikes also destroyed stolen Afghan National Army vehicles that were in the process of being converted to vehicle-borne improvised explosive devices,” the statement read.
空爆はまた、車両搭載の即興爆発装置が装備されていた盗難されたアフガン国軍車両を破壊した」と声明は発表した。

Upon the removal of such weapons or other explosive devices, that State Party shall submit to the Secretary-General of the United Nations a declaration that it has fulfilled its obligations under this Article.
その兵器または他の爆発装置の撤去が行われたら、当該締約国は、第４条のもとで自らの義務を履行したとの申告を国連事務総長に提出しなければならない。

Upon the removal of such weapons or other explosive devices, that State Party shall submit to the Secretary-General of the United Nations a declaration that it has fulfilled its obligations under this Article.
当該兵器またはその他の爆発装置の撤去後、当該締約国は、本条の下での義務を履行したとする申告を国連事務総長に提出する。

(b) Notwithstanding Article 1(a), declare whether it owns, possesses or controls any nuclear weapons or other nuclear explosive devices;
Ｂ）第1条（ａ）にもかかわらず、核兵器もしくは核爆発装置を所有、保有、管理していたかどうかの申告。