EXTERNAL DEVICE - 日本語 への翻訳

• 外部デバイス
• 外部機器
• 外部装置
• 外付けデバイス
• 外部端末

英語 での External device の使用例とその 日本語 への翻訳

If your chat history was saved on your device, you will need to copy the backup file to an external device like an SD card.
バックアップファイルが端末本体に保存されている場合、SDカードなど外部機器への移動(コピー)が必要になります。

It's also possible to transfer that data to the external device after communicating with the ETC OBE to read WCN.
ETC車載器と通信してWCNを読み取り、そのデータを外部機器に転送することもできます。

You can attach an external device such as a motor to these and power it using the battery or USB.
モーターなどの外部デバイスを取りつけ、バッテリーやUSBからの電源を使うことができます。

We have experience in developing firmware to collect internal transmission device warnings and status data, and send them to an external device monitoring system.
伝送装置内の警報やステータス情報を収集し装置外部の監視系システムへ送信する為のファームウェアの開発実績がございます。

Any enters/inputs done in connected external device are reflected at the preview.
外部デバイスを接続し、そのデバイスからの入力をプレビュー時に反映することができます。

Multiple working modes to meet different demands and several interfaces for external device.
外部デバイスのための異なった要求そして複数のインターフェイスに会う多数の働くモード。

Use an external device(ie: an emergency stop switch, an area sensor or a metal detector) on the granulator to enable emergency stop.
外部の機器を接続して緊急停止させる事ができます。（非常停止スイッチ、エリアセンサ、金属探知機など）。

Hardware- installing an additional external device and appropriate device driver to a currently installed system unit. Verification through testing upon completion.
ハードウェア-現在設置されているシステムユニットへの追加外部デバイスの設置および適切なドライバーのインストールテストによる互換性検証。

The system consists of a host and a dedicated external device(if a dedicated external device exists).
システムは、ホストと専用外部デバイス（専用外部デバイスが存在する場合）から構成されます。

Does it occur only when a certain external device is connected, or a device is connected to a certain port?
特定の外付けデバイスが接続されている時や、デバイスを特定のポートに接続している時にだけ起きますか？

External hard drives or any other external device can be a good idea to keep backups.
外付けハードディスクやその他の外部デバイスは、バックアップをとることをお勧めします。

For each external device there is an‘'adapter'' that converts the API definition to the signals needed by that device and vice versa.
各外部デバイスには「アダプタ」があり、それは、API定義をデバイスが必要とする信号に変える、逆もまた然り。

In our example we choose MIDI Ch. 4 because our external device is set to receive MIDI through Channel 4.
下図の例では、外部機器がChannel4を通じてMIDIを受信する設定となっているため、MIDICh。

The 5V output port on the driver board prohibits connect external device.
運転者板の5V出力ポートは接続します外部デバイスを禁止します。

If there are no problems in the test picture, check the connected external device or broadcast signal.
映像テストで問題がない場合、アンテナの受信状況や外部機器を確認してください。

The possibility to monitor the active slots is especially useful when recording articulations with an external device, such as a MIDI keyboard.
アクティブなスロットを視認できるのは、特に、MIDIキーボードなどの外部デバイスでアーティキュレーションを録音する際に便利です。

In thin client system, a terminal doesn't have information and using external device can be prohibited.
シンクライアントシステムは、皆様が御存知の通り、端末に情報を持たず、外部デバイスの使用も禁止できるシステムです。

The Audio To chooser selects the outputs on your computer's audio hardware that will go to your external device, while the Audio From chooser selects the inputs that will bring the processed signal back into Live.
AudioToセレクターで、ご使用の外部デバイスへ接続するコンピューターのオーディオハードウェアの出力を選択し、「AudioFrom」セレクターで、処理された信号をLiveへ戻す入力を選択します。

NEM offers the option of delegated harvesting which means that you can keep your wallet offline and have an external device still‘harvest' without putting your coins at risk.
NEMは、あなたの財布をオフラインを維持し、危険にあなたのコインを入れずに、まだ外部デバイスの収穫」を持つことができることを意味し、委任収穫のオプションを提供しています。

In addition, the optional buzzer and cash drawer can be connected to the external device drive connector, and used in connection with the printer.
MCP31L<また、外部機器駆動用コネクタに、別売りのメロディスピーカーやブザー、キャッシュドロアーを接続して、プリンターと連動させて使用できます。