EXTERNAL DATA - 日本語 への翻訳

• 外部データ
• 社外のデータ
• external data

英語 での External data の使用例とその 日本語 への翻訳

Provides standard and customized lightning data format outputs that can be integrated with weather display software configured to ingest external data.
標準的およびカスタマイズされた雷データフォーマットでの出力を提供し、外部データを取り込めるよう環境設定された気象画像表示ソフトウェアにインテグレーションします。

Specript needs to be supported by Java to access to the external data resources(mainly RDB).
Specriptコードは外部のデータ資源（※多くはRDB）へのアクセスを行うために、Javaコードの支援を受ける必要があります。

Advanced Learning System” drawing from existing knowledge bases, internal and external data sources.
既存のナレッジベースと内部および外部のデータソースによって構築される「AdvancedLearningSystem」。

Targeting and supporting end user clients who own, operate, run, or manage internal or external data centers.
内部または外部のデータセンターを所有、運営、運営または管理するエンドユーザークライアントのターゲット設定およびサポート。

List the references of the external data file in the target column of the CSV file.
外部データファイルの参照をCSVファイルの対象カラムに記載します。

The APIs that get you external data usually deal in ArrayBuffers, so this is the way you get a typed array view to those.
通常、ArrayBufferとして外部データを扱うようなAPIに対して型付き配列ビューを作成する場合に使用されます。

Riskstream integrates existing dealer-submitted data with external data streams to assess credit status and health in financial, operational, and strategic business areas.
Riskstreamはディーラーからの既存データと信用状態および財務の健全性に対する外部データの流れ、および経営状態を戦略的ビジネスエリアと統合する。

Using an external system coordination API allows not only referencing, but also external data retrieval, registration, and updating in real-time.
外部連携APIを利用すると参照だけでなく、外部からデーターの取得、登録、更新をリアルタイムで行えます。

A variety of forms and“external data” of such structures allows you to choose a variant to any bathroom interior.
そのような構造のさまざまな形態そして「外部データ」はあなたがあらゆる浴室のインテリアに変形を選ぶことを可能にします。

Perform quantitative analysis on internal and external data to uncover new investment opportunities.
内部・外部のデータで定量分析を実行し、新しい投資機会を発見します。

Click"Data"-"Import External Data"-"Acquire Data" on the menu bar.
メニューバーの「データ」-「外部データの取り込み」-「データの取り込み」をクリックします。

Consider the metaphor that this class is a cage for external data.
このクラスは、外部からのデータのための「檻」と考えるとよいでしょう。

In a case where to keep external data in Salesforce, please refer to the article on the following implementation method.
外部データをSalesforceで保持する場合には以下の実現方法の記事を参考にしてください。

To work with external data in Microsoft Office 2013, your computer requires one or more of the following free software products.
MicrosoftOffice2013で外部データを使用するには、コンピューターに次のフリーソフトウェア製品の1つ以上が必要です。

You can upload external data using the application, or you can get more control by using the External Data API.
アプリケーションを使用して外部データをアップロードしたり、外部データAPIを使用してより詳細に制御したりできます。

External data perceived as unimportant or irrelevant to the self is effectively ignored by the identity-seeker.
自己にとって重要でない、又は無関係であると知覚される外部データは、アイデンティティ探求者よって事実上無視されます。

This means you can combine local and external data sources without requiring complex integration projects.
つまり、ローカルや外部のデータソースを、複雑な統合プロジェクトなしに組み合わせることができます。

They want to be able to include their own and external data in their analyses.
彼らは手元のデータと外部のデータの両方を分析に含められるようになりたいと考えています。

Another subtype,"External-body", is defined for specifying large bodies by reference to an external data source.
別のサブタイプ、「external-body」は、外部のデータ送信装置へのリファレンスによって大型のボディを指定するために定義されます。

Another common approach is to"index" a linked list using a more efficient external data structure.
もう1つの一般的な手法は、より効率的な外部のデータ構造を使ってノードにインデックスを付けるというものである。