EXTERNAL DATA in Croatian translation

• vanjskih podataka
• vanjske podatkovne
• eksternih podataka
• vanjskim podacima
• vanjske podatke
• vanjski podaci

Examples of using External data in English and their translations into Croatian

External data Xenia could not be overlooked,
Vanjski podaci Xenia se nije mogla zanemariti

In SharePoint Workspace, you can view and edit the external data directly from the client, whether you're connected or offline.
U programu SharePoint Workspace vanjske podatke možete prikazati i urediti izravno iz klijenta bilo da ste povezani s internetom, bilo da radite izvanmrežno.

Create a view of an external list Before you begin Working with external data requires several pre-requisite tasks to enable secure access to the data..
Da biste mogli raditi s vanjskim podacima, najprije morate obaviti nekoliko zadataka kojima ćete omogućiti siguran pristup tim podacima..

In the Get External Data dialog box, ensure that the Import the source data into a new table in the current database option is selected.
U dijaloškom okviru Dobivanje vanjskih podataka osigurajte da je odabrana mogućnost Uvezi izvorne podatke u novu tablicu unutar trenutne baze podataka..

External data For a real woman there is no need to have perfect parameters
Vanjski podaci Za pravu ženu nema potrebe za savršenim parametrima

height, external data and even injuries can devote their lives to exercises and training!
visinom, vanjskim podacima, pa čak i ozljede mogu posvetiti svoje živote vježbama i treningu!

With SharePoint Designer 2010, you can surface external data from line-of-business systems such as SAP
Pomoću programa SharePoint Designer 2010 možete prikazati vanjske podatke putem sustava za poslovnu djelatnost tvrtke,

In the Get External Data dialog box, select Import tables,
U dijaloškom okviru Dohvaćanje vanjskih podataka odaberite Uvoz tablice,

External data For a real woman there is no need to have perfect parameters
Vanjski podaci Za pravu ženu nema potrebe za savršenim parametrima

here is not to overdo it so that the flower bed of the tires with its exceptional external data does not eclipse the flowers planted in it.
cvjetni sloj guma s iznimnim vanjskim podacima ne pomrči cvijeće u njemu zasađeno. Masivni krevet guma ukrašava ulice grada.

In addition to attractive external data, all grades are endowed with essential oils
Uz atraktivne vanjske podatke, sve ocjene su obdarene eteričnim uljima i smolama,

Web query that retrieves HTML data, use the External Data Range Properties dialog box.
web-upit koji dohvaća podatke u HTML, koristite dijaloški okvir Svojstva raspona vanjskih podataka.

External data is stored someplace else,
Vanjski podaci su pohranjeni negdje drugdje,

By the way external data Girl Games Winx fairies are just incredible- bright,
Usput vanjske podatke Djevojka Igre Winx vile su upravo nevjerojatno- svijetle,

After all, it must correspond to the nature and external data of the future cat or cat.
Uostalom, ona mora odgovarati prirodi i vanjskim podacima buduće mačke ili mačke.

which does not create an external data range.
koja ne stvara raspon vanjskih podataka.

On the External Data tab, in the Import group,
Na kartici Vanjski podaci u grupi Uvoz

safe foundation for your external data, here's what you can do with it in SharePoint products.
sigurne temelje za vanjske podatke, evo što možete raditi s njima u proizvodima sustava SharePoint.

This"similarity" is connected not only with external data, but also with the characteristics of the material.
Ovaj"sličnost" je povezan ne samo s vanjskim podacima, ali i karakteristikama materijala.

report without saving the external data so that the file is smaller.
izvješće bez spremanja vanjskih podataka, tako da je datoteka manja.