FASCINATING HISTORY - 日本語 への翻訳

• 魅力的な歴史
• 興味深い歴史
• 魅惑的な歴史
• 興味を掻き立てる歴史を

英語 での Fascinating history の使用例とその 日本語 への翻訳

Take a journey through London's fascinating history on a thrilling theme park-style ride.
テーマパーク型の乗り物に乗りながらロンドンの興味深い歴史を体験してください。

Uncover Manila's fascinating history at Fort Santiago, an important Spanish defence fort in the spice trade with the Americas.
南北アメリカとの香辛料貿易におけるスペインの重要な砦であったサンティアゴ要塞で、マニラの魅力的な歴史を発見しましょう。

Find out more about the fascinating history behind this unique spirit at the Jenever Festival Schiedam, or a visit to the Jenever Museum Schiedam outside of the festival dates.
ジェネバーフェスティバルでこのユニークな精神の背後にある魅力的な歴史についてもっと知りたいなら、フェスティバルの日の外にジェネバー博物館シーダムを訪れてみてください。

The Paso Robles wine region has a fascinating history. First planted to wine grapes in 1797 by Franciscan Friars, it has earned a stellar reputation for wines….
パソロブレスワイン地域は、魅惑的な歴史を持っています。.ワインのブドウを植えた1797フランシスコ会の修道士によって,それはワインの恒星の評判を獲得しています。…。

The body art has a long and fascinating history, manifesting itself in various forms, with the only aim of providing a message: express yourself to other something, through a symbol or drawing.
ザボディアート長いを持っており、魅力的な歴史、メッセージを提供する唯一の目的とし、様々な形で自分自身を明示する：を通じて、他の何かに自分を表現記号や図面。

The fascinating history of the coffee culture combined with today's coffee experimenting is why many people argue that Melbourne has the world's best coffee.
今日のコーヒー実験と組み合わせたコーヒー文化の魅力的な歴史は、多くの人々がメルボルンが世界最高のコーヒーを持っていると主張している理由です。

Hear the fascinating history behind Sothy's Pepper Farm and learn about the farming methods, different types of pepper, and the growing and harvesting seasons.
Sothy'sPepperFarmの背後にある魅惑的な歴史を聞いて、農法、さまざまなタイプの唐辛子、栽培と収穫の季節について学びましょう。

Where Europe, Africa, the Mediterranean and the Atlantic connect, Spain has a fascinating history, a diverse culture and five official languages: Catalan, Galician, Basque(Euskara), Aranese and Spanish.
アフリカとヨーロッパ、そして地中海と大西洋が出会う国スペインは魅惑的な歴史を持ち、その多様な文化とカタルニア語、ガリシア語、バスク語、アラン語そしてスペイン語という5つの母国語を持つ国です。

The fascinating history of Dublin, which dates back to the Viking era and The Norman invasion of the 12th century attracts millions of visitors. every year.
ダブリンの魅力的な歴史、バイキング時代に12世紀のノルマン人の侵略は、何百万もの訪問者を引き寄せます毎年。

With an expert guide to lead the way, learn about the fascinating history and culture of Quebec's biggest city, the perfect way to get your bearings in Montréal.
エキスパートガイドが道を歩み、ケベック最大の都市の魅力的な歴史と文化、モントリオールであなたの抱擁を得るのに最適な方法について学びましょう。

At the small museum, you can learn about the fascinating history of the Jewish community in Barbados and the key part they played in the island's lucrative sugar industry.
小さな博物館では、バルバドスのユダヤ人コミュニティの魅力的な歴史と、島の有利な砂糖産業で彼らが果たした重要な役割について学ぶことができます。

The tour also includes a secret dish that you will find out on the day! The tour includes a stop by world famous Edinburgh Castle where you will learn all about its fascinating history and have some time to take some lovely pictures.
ツアーには、秘密の料理も含まれています!ツアーには、魅力的な歴史について学べる世界的に有名なエジンバラ城へ寄り、素敵な写真を撮る時間があります。

In this article, we will ignore all of that and instead learn a little about the fascinating history of barbecuing in the USA and in the world.
この記事では、我々はすべてのことを無視します代わりに、米国と世界でバーベキューの魅力的な歴史について少し説明します。

Jerba- An island with the requisite soft sandy beaches as well as the charming, cobblestoned town of Houmt Souq, and a lone fascinating history of ethnic diversity.
ジェルバ-必要なソフトな砂浜と島だけでなく、フームスークの魅力的な、石畳の街、そして民族の多様性の唯一の魅力的な歴史。

Today, much of these remarkable fortifications can be explored on foot, while organized guided tours are available for those wanting to learn more about the tunnels' fascinating history.
今日、これらの驚くべき要塞の多くは徒歩で探索することができますが、トンネルの魅力的な歴史についてもっと知りたい人のためにガイド付きツアーがあります。

Travel back to ancient times on this 4-hour tour of San Pedro de Atacama and discover the fascinating history of the Atacama people, who have inhabited the desert town since 300BC.
サンペドロデアタカマ（SanPedrodeAtacama）のこの4時間のツアーで古代に戻り、300BC以来砂漠の町に住んでいたアタカマの人々の魅力的な歴史を発見してください。

Noting that Belfast is"full of hip neighbourhoods that burst with bars, restaurants and venues to suit all tastes," the city's fascinating history and the experiences which give visitors a chance to connect with its past are also part of the draw.
ベルファストは「すべての味に合ったバー、レストラン、会場が立ち並ぶヒップな近所がいっぱい」という街の魅力的な歴史と訪問者に過去に触れる機会があります。

If you wish to explore its fascinating history, you can take a train to Paris from other major European cities like London, Rome, Amsterdam, or Brussels.
あなたはそのを探索したい場合魅力的歴史,あなたのような他のヨーロッパの主要都市からパリへ電車に乗ることができますロンドン,ローマ,アムステルダム,またはブリュッセル。

With its compact size, picturesque location nestled between mountains and coast and fascinating history, Belfast has emerged from decades of conflict into a vibrant and popular tourist destination.
そのコンパクトなサイズで、山や海岸と魅力的な歴史の間に囲まれ美しいロケーションは、ベルファストは、活気のある人気の観光地への紛争の数十年から登場しました。

Discover 1,000 years of history As you would expect, a city like Oxford has a long and fascinating history to be explored, and there's no better place to start than Oxford Castle.
歴史の1000年を発見この都市は魅力的な歴史を持っており、その歴史を知るにはオックスフォード城ほど良い場所はありません。