英語 での Five years ago の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Five years ago, I came back to Amsterdam but I did not have enough time.
五年前の旅でも時間がなかった。Five years ago, we lost.
Yes, sir. He died five years ago from a Rushton infection.
はい５年前ラシュトン病で死にました。He died five years ago from a Rushton infection. Yes, sir.
はい５年前ラシュトン病で死にました。Five years ago he was the best agent. Johnny English.
ジョニー･イングリッシュ…５年前はトップ･エージェント。Five years ago, I was investigating the murder of his parents.
Lrm;５年前こいつの両親の殺害事件を担当した。Five years ago, what were you doing?
五年前、あなたは何をしていましたか？Winter, five years ago.
五年前の冬。Five years ago today: Just A Little Creepy.
五年前の今日：まだ少しスリムだった頃。This pain started five years ago.
この症状は5年前から始まりました。Five years ago we did not really know what blogs were.
こういうブログが５年前からあることなどまったく知りませんでした。The topic:“Write a letter to yourself five years ago.
題しまして…「５年前の自分への手紙」。I argued five years ago that the decision was wrong.
五年前の自分の決断が間違っていたことを認めるのか。Why is it not five years ago instead?”.
なぜ、5年前ではダメだったのか？」。Five years ago, that probably would have been fine.
たぶん5年前だったらまかり通っただろう。Now or five years ago?
BT：５年前と今。About five years ago, I moved back to Tehran permanently.
約5年前から、テヘランに永住しています。Actually, five years ago, I was one of those people.
実は、５年前の私もそのうちの一人でした。I was dreaming of doing this five years ago.
これを5年前から夢見ていました。I wish I would tried it five years ago.
機会があれば５年前も試してみたいと思います。
