FIXED COSTS - 日本語 への翻訳

• 固定費
• 固定費用
• 固定コスト

英語 での Fixed costs の使用例とその 日本語 への翻訳

My monthly fixed costs! My salary!
私のお給料が～！月々の固定費が～！

Fixed costs have a decisive influence on the industrial structure.
産業構造に決定的な影響を及ぼすのは固定費である。

But the district still incurs these fixed costs.
しかし、もう会社はこの固定費を負。

Rent and insurance would make up your fixed costs every month.
家賃や保険料は毎月の大きな固定費となります。

By outsourcing back office functions, fixed costs were controlled.
バックオフィス業務のアウトソーシングで固定費を圧縮。

This solution is appropriate to a client who wants to address a fluctuation in the capacity utilization rate, reduce fixed costs, and raise cost competitiveness.
稼働率の変化への対応や固定費削減、コスト競争力を高めたいというお客様に適したソリューションです。

High fixed costs(space, overheads) Variable, costs based on volume.
固定費用高い（スペース、オーバーヘッド）仕事量により、コストが変更可能。

In countries with low prices, both fixed costs and variable expenses are kept low, so the first reduction in funds will be delayed accordingly.
こうした物価が低い国では、固定費・変動費がともに低く抑えられるため、その分最初の資金の減り方が遅くなる。

Use it to see how fixed costs, price, volume and other factors impact your net profit.
また、固定コスト、価格、量、およびその他の要因が純利益にどのように影響するかを確認できます。

Unit costs include all fixed costs and all variable costs involved in production.
製造に関わるすべての固定費用とすべての変動費用が含まれる。

In addition, depending on the method of calculation, cost accounting will change the burden to the benefit of the fixed costs, including their relationship with the inventory.
また、原価計算は、計算の仕方によって在庫との関連も含め固定費の利益に対する負担が変わる。

You can also see how fixed costs, price, volume, and other factors affect your net profit.
また、固定コスト、価格、量、およびその他の要因が純利益にどのように影響するかを確認できます。

Big or small, start-up or veteran, there are no fixed costs or commitments.
企業規模の大小や、スタートアップかベテラン企業かにかかわらず、固定費用やコミットメント費用はありません。

When the rate of operation increases, the sales volume increases, and in proportion to this, the fixed costs will characteristically decrease.
操業率が高まり、販売数量が増加するとそれに比例して固定費は低下する性格がある。

The main costs involved- the costs of writing and editing the email- are fixed costs.
主な関連コスト（メールを執筆・編集するコスト）は固定コストです。

The basic structural reason for this problem is that information products are characterised by high fixed costs and low marginal costs..
そして、この問題の基本的かつ構造的な理由は、第一に、情報製品が高固定費と低限界費用によって特徴付けられるからだ。

You will open a way to reduce fixed costs that are believed difficult.
困難と思われていた固定費の削減の道が開けるかもしれません。

To reduce fixed costs, such as facilities and labor costs, in 2007we optimized manufacturing bases from the system that we hadutilized since the merger.
設備や人件費などの固定費の削減に向けては、2007年の合併当初から生産拠点の再編を進めてきました。

There are a number of fixed costs per investor that make it financially unattractive to encourage investors to invest very small amounts.
投資家1人当たりの固定費は数多くあり、投資家に非常に少額の投資を促すことは経済的に魅力的ではありません。

I wanted to reduce fixed costs and these other services did not match the scale and needs of our business.
しかし、固定費は削減したかったので、自分達のビジネスのスケールと利用シーンに見合うものではなかった。