FOR ONE SIDE - 日本語 への翻訳

• つの側面のための
• 側面1の
• 側より

英語 での For one side の使用例とその 日本語 への翻訳

Cover: 157g art paper pasted on 1200g grey board, 4+0C(4C means full color printing), matte lamination for one side.
カバー:1200g灰色板で、4+0C貼られる157gアートペーパー（4Cフルカラーの印刷を意味します）、1つの側面のための無光沢のラミネーションは。

Cover: 4P, 250g art paper, 4+0C(4C means full color printing), matte lamination for one side.
カバー:4Pの250gアートペーパー、4+0C（4Cフルカラーの印刷を意味します）、1つの側面のための無光沢のラミネーションは。

Material: 250g coated paper mounting onto brown E-flute, 4+0C( 4C means full color printing), matte lamination for one side.
材料:茶色のEフルート、4+0Cに250g塗被紙の土台（4Cフルカラーの印刷を意味します）、1つの側面のための無光沢のラミネーションは。

Material and finishing: 157g art paper mounting on to 1200g grey board, 4+0C(4C means full color printing), matte lamination for one side.
材料および仕上げ:1200g灰色板に、4+0C取付ける157gアートペーパー（4Cフルカラーの印刷を意味します）、1つの側面のための無光沢のラミネーションは。

Printing: 4 color printing for one side.
印刷:1つの側面のための4色刷。

From 110gsm to 550gsm for one side coated.
Gsmから1つの側面のための550gsmへの塗りました。

Wait for one side to be baked completely.
片面をしっかり焼くのに、しばし待ちます。

The setting is the specification for One Side Oversize.
設定は、片側オーバーサイズでの指定になります。

Extremely bright color, good choice for one side printing.
Extremely明るい色、1側面の印刷のためのよい選択。

Extremely bright color, good choice for one side printing.
非常に明るい色、1側面の印刷のためのよい選択。

Line camera for one side(front) inspection 4,096bit x 1.
片面（表面）検査用ラインカメラ4,096bit1台※インライン。

Earing like Potara, which I was interested in, was only for one side.
気になっていたポタラっぽい耳飾は片方だけでしたね。

Finishing: Matte lamination for one side, puch hole with two black ribbon, die-cut.
終わり:1つの側面、2黒いリボンが付いているpuchの穴のための無光沢のラミネーションは、型抜きしました。

Cool and comfortable thanks to TOYOBO's high-elastic cushion BREATHAIR used for one side.
片面に使用された東洋紡の高弾性クッション「ブレスエアー」は夏場涼しく快適。

Many creatures, including humans, show a preference for one side over the other in movement or the senses.
人間を含む多くの生物は、動作や感覚において、右か左の一方を他方より好む傾向を示す。

Operation for one side.
つの側面のための操作。

Establishes preference for one side of body over the other.
身体の一方の側を他方の側より優先的に使うこと。

The preference for one side of the body over the other.
身体の一方の側を他方の側より優先的に使うこと。

Matt lamination for one side.
つの側面のためのマットのラミネーション。

Does the author argue for one side only?
筆者は一側面しかとらえていないのか。