FOR THAT DAY - 日本語 への翻訳

• 日の
• その日が
• 当日の

英語 での For that day の使用例とその 日本語 への翻訳

I, too, live for that day.
僕も、その日暮らしです。

Now write the script for that day.
その日に台本を渡して。

And look at the weather for that day.
日ごとの天気予報をしてみましょう。

And I was truly waiting for that day.
このためにこの日を待っていた。

For that day let us wait, and watch, and pray.
私たちはその日を待ち、目をさまし、祈っていよう。

Nick couldn't wait for that day.
しかし、ニコルはその日まで待てなかった。

Let us stand ready and waiting for that day.
然るべき準備をしてその日を待とう。

Buy your newspapers for that day.
そういう日に新聞を買ってくるのだ。

Concluding our business for that day we checked into the hotel.
この日の仕事を終えて、ホテルにチェックインしました。

Thankyou for that day.
その日その日に感謝。

We wanted to go but already had plans for that day.
行きたかったけど、この日は予定入っちゃった。

Or it strikes me, that there is no dinner for that day.
嬉しい事に、この日は夕食が付いていない。

I shall be waiting for that day.
その日を待ちます。

I am not waiting for that day.
私は、その日を待ってはいない。

I so wish for that day.
その日を願いながら。

Total win for that day!
その日までに優勝を！

And I have waited for that day♪.
その日を待ち続けた。

Practice for that day.
この日の練習前。

He ordered an MRI for that day.
この日は大関を注文した。

I forgive us for that day.
その日のことを、許して」。