FORCEFUL - 日本語 への翻訳

• 力強い
• 強力な
• 強制
• 強引な
• 強い
• 力強く
• 強硬な
• 説得力がある
• 激しい

英語 での Forceful の使用例とその 日本語 への翻訳

We found skin marks, it showed a very forceful attack, an inhuman attack," said IOM medical officer Dr Tasnuba Nourin.
非常に強引な攻撃、非人道的な攻撃を示す傷痕が見られた」とＩＯＭのTasnubaNourin医師は言う。

The whole bed welded steel strong, forceful, smooth rotation, making high speed operation for a long time without deformation.
全ベッドは変形なしで高速操作を長い間する鋼鉄強く、説得力がある、滑らかな回転を溶接しました。

ELSI director Kei Hirose has been in on scores of meetings with Mishima and agrees that the president has been a constant and forceful ally.
三島と数々の話し合いを重ねてきたELSIの所長、廣瀬敬も、学長が常に力強い味方だったと認める。

The emperor could now go one step further and offer a more forceful apology for all crimes committed in his family's name.
天皇はもう1歩前に進んで、家族（昭和天皇）の名において行われたすべての犯罪に対して、さらに力強い謝罪をすべき」。

In Turkey, Kurds are subjected to terror and barbaric torture and a policy of forceful assimilation.
トルコでは、クルド人は恐怖や野蛮な拷問、そして強引な同化政策の標的となっている。

An Intensity factor that is defined by forceful, loud, and energetic music(Rock, Metal, etc.).
力強く、大音量で、精力的な音楽（ロック、メタルなど）によって定義される強度係数。

The music we are playing now has been very much influenced by the Band- very forceful, but relaxed.
僕らがプレイする音楽はザ・バンドに大きな影響を受けている-すごく力強いがリラックスした音楽だ。

It wasn't violent, but it was angry, forceful and frightening.
それは暴力的なものではなかったが立腹していて力強く、そして恐ろしかった。

They quickly liquidate their position which results in a forceful short from the top.
彼らはすぐに上から強制的に短いことになる彼らのポジションを清算する。

Currently he combines concerts with the creation of their next album, which seems much more brutal and forceful.
現在、彼ははるかに残忍かつ強力なようだ彼らの次のアルバムの作成とコンサートを組み合わせたものです。

Many Tibetans believe that China is bent on complete forceful assimilation and absorption of Tibet into China.
多くのチベット人は、中国指導部がチベットを力づくで完全に中国に同化、吸収するつもりであると信じ続けています。

It means using threatening and forceful tactics to make you obey it, making you think of the consequences if you do not obey.
脅迫と強制的な戦術を用いてあなたに言うことを聞かせ、従わなかった場合の結末を考慮させることを意味します。

So what is the difference between God ascending His throne and Satan's forceful occupation?
それでは神が玉座に上ることとサタンの強制的占有の相違点は何ですか。

So what is the difference between God ascending His throne and Satan's forceful occupation?
それでは神が地位を高めることと、サタンが強制的に占有することの相違点は何であろうか。

This world belongs only to the forceful‘whole' man and not to the weak‘half‘ man.
この世界は力に満ちた『完全な人』のものであり、弱々しい『中途半端な人』のものではない。

This allowed Arbor Networks to track the frequency, duration and type of DDoS attacks operated by Forceful.
これによって、ArborNetworksはForcefulが実行するDDoS攻撃の頻度、期間、種類を追跡できるようになった。

Many Tibetans believe that China is bent on complete forceful assimilation and absorption of Tibet into China.
中国がチベットを完全にかつ強制的に同化・併合するのに懸命になっている、と多くのチベット人は信じています。

One of the most forceful advocates for reassessing Edo is the Japanese author Eisuke Ishikawa.
江戸を再評価する、最も有力な提唱者の一人は、日本人著者の石川英輔だ。

Many Tibetans continue to believe that the Chinese leadership is bent on the forceful and complete assimilation and absorption of Tibet into China.
中国がチベットを完全にかつ強制的に同化・併合するのに懸命になっている、と多くのチベット人は信じています。

Forceful removal of SCP-1962 prior to this causes the heart to immediately cease functioning.
これに先立ってSCP-1962を強制的に除去する行為は、直ちに心臓の機能を停止させます。