GOD ALSO - 日本語 への翻訳

• 神はまた
• 神様も

英語 での God also の使用例とその 日本語 への翻訳

God also works through failures.
神も失敗を犯す。

God also doesn't have to help the tree breathe.
また、神は木が呼吸するのを助ける必要が無い。

God also gave Abraham the covenant of circumcision at that time.
神さまはまたそのときアブラハムに割礼の契約を与えました。

God also wants to do something new in our lives.
でも、神様は私たちの人生に新しいことをしたいです。

We must trust God also.
私たちも、神様に信頼する必要があります。

In the last days, God also accomplishes everything with the word.
終わりの日にも神はすべてを言葉で完成させる。

God also provides peace.
平和を司る神でもある。

God also seems to send you the help you need.
しかも、主は必要な助け手をもお与えくださいます。

God also makes choices and decisions too.
神様もまた、決断したり選択をしたりします。

God also knows our limitations.
神もそんな私たちの限界をご存知だろう。

God also wants us to be persistent for an answer.
また、神は私たちが答えを受けさせたいと思っています。

Serving God also takes action.
そうすれば、神も行動してくださる。

By the way, Satan believes in God also.
何故なら、サタンも主を神と信じているからです。

Serving God also takes action.
そうすれば、神も行動されます。

I want you all to look for God also.
あなたたちも神のごとく見てほしいというわけだ。

God also creates the stars and seasons and years and days.
また、神様は日や月や季節を造りました。

God also takes away.
神も見放している。

Does God also have an objective to occupy you?
神にもあなたを占有するという目的があるですか。

However, God also knows our limitations.
神もそんな私たちの限界をご存知だろう。

God also has many names.
この神も多くの名前を持っている。