GRATITUDE - 日本語 への翻訳

• 感謝
• 謝意を
• gratitude
• 御礼
• お礼
• 感謝の気持ちを込めて
• ありがたみを
• 感激

英語 での Gratitude の使用例とその 日本語 への翻訳

That moment of gratitude was all it took.
でも、感激の瞬間はほんとにそれだけだった。

Am I the only one who feels gratitude?
ありがたみを感じるのは私共だけでしょうか?

Words of gratitude to the guests at the wedding.
結婚式のゲストへお礼の言葉。

She wept tears of gratitude.
彼女は感激の涙を流す。

And I really hate feeling any kind of gratitude to the Sun.
ここにくると、ホントに太陽のありがたみを感じる。

The gratitude came later.
感激は後からやって来た。

It's here we can feel people's gratitude.
こういう時に，人のありがたみを感じます。

This ties directly into gratitude.
だから、それが直接的に感激につながる。

With love, gratitude and respect.
愛と感謝と尊敬をこめて。

With love and gratitude.
愛と感謝を込めて。

Say thanks to first responders: Gratitude can save lives!
ファーストレスポンダーに感謝します。感謝は命を救うことができます。

Never forget gratitude to nature and the gods.
自然と神に感謝の念を忘れない。

The story of gratitude from wolves, 2017.
狼の恩返し」2017年。

This is a binding contract. This is not a handshake of gratitude.
感謝ではなく契約の握手だ。

I am programmed to follow your commands. Your gratitude is not required.
感謝は必要ない君の命令に従うよう設定されてるありがとう。

There's that gratitude thing again.
あの感激をもう一度ってところです。

You have my gratitude, then.
Youhavemygratitude.感謝します。

And they show their gratitude.
彼らは感謝の心を持っています。

Awake, sweet gratitude, and sing.
目覚めよ、甘い感謝の念、そして歌え。

Based on love and gratitude.
愛情や感謝に基づく。