英語 での Feeling of gratitude の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This plaque was installed in 1996, soon after the country gained independence in 1991, and was the idea of President Karimov, who had seen the Japanese detainees as a child and often talked about his feeling of gratitude towards them.
この銘板が設置されたのは91年の独立からまもない96年、子供の頃にそうした日本人抑留者の姿を目にしており、感謝の気持ちを常々語っていたというカリモフ大統領の意向があった。A feeling of gratitude.
The feeling of gratitude.
感謝の気持ちを。Greeting words and the feeling of gratitude.
挨拶や、感謝の気持ちを述べる言葉。How to convey the feeling of gratitude.
感謝の気持ちの伝え方。The feeling of gratitude does change everything.
感謝の姿勢がすべてを変える。This leads you to a feeling of gratitude.
それが感謝の気持ちにつながる。It all starts with a feeling of gratitude.
全ては感謝の気持ちから始まります。The day closes with a feeling of gratitude.
感謝の気持ちで一日を終わる。It all starts with a feeling of gratitude.
すべては感謝の気持ちから始まります。You replace it with this feeling of gratitude.
それは感謝の気持ちに切り替えて。This feeling of gratitude is a key point.
この感謝の心が重要なポイントとなっています。With feeling of gratitude than NAGAWA, we will send you a thank-you products.
長和町より感謝の気持ちを込めて、お礼品をお送りします。Maybe all we need is a feeling of gratitude.
そのために必要なものは「感謝の気持ち」かも知れません。I'm usually left with a feeling of gratitude.
普段は感謝の気持ちを込めて見送りしています。I will try hard to have a feeling of gratitude.
感謝の気持ちを持って一生懸命頑張ります。During periods I have sometimes lost the feeling of gratitude.
私は時々感謝の気持ちをわすれてしまいます。What's left is a feeling of gratitude.”.
印象に残っている事は「感謝の気持ち」についてだ。What's left is a feeling of gratitude.”.
それでも根底にあるのは『感謝の気持ち』です。As usual it is also the feeling of gratitude。
感謝の気持ちも相変わらずです。
