COMFORTABLE FEELING - 日本語 への翻訳

• 快適な感じ
• 快適感
• 快適な感触を
• 快適な感覚を
• 快適な気分を

英語 での Comfortable feeling の使用例とその 日本語 への翻訳

Rhodium-plated surface, matte case and bracelet, a comfortable feeling to wear.
ロジウムは、表面、マットケースとブレスレットをメッキは、快適感を着用する。

Hundreds of professional gamers to participate in the competition test with very comfortable feeling.
何百もの競争に非常に快適な感じと加わる専門のゲーマーはテストします。

JIAN's Silicone Products are made of hypoallergenic non-toxic silicone material, flexible, durable, comfortable feeling.
JIANのシリコーン製品は低刺激性非毒性100%年のシリコーンの作られています材料、柔軟性、耐久性、快適な感じ。

Comfortable feeling to prove high quality of our raw material and ensure the stable high and feature of the packaging.
良質をの私達の原料証明し、包装の安定した最高そして特徴を保障する快適な感じ。

Comfortable feeling while wearing, clear and strong 3D effect!!
身に着けている間、明確で、強い3D効果快適な感じ!!

Painless: sapphire cooling system, the skin can be cooled to 0-4℃ comfortable feeling and no pain.
痛みのない：サファイア冷却システム、肌は0〜4℃快適な感じと痛みなしに冷却することができます。

Ergonomic design, golden ratio profile, beautiful outline, comfortable feeling.
人間工学的の設計、金比率のプロフィール、美しい輪郭、快適な感じ。

In the course of travel, freedom is happier than the comfortable feeling.
旅行のコースでは、自由に快適な感じよりも幸せです。

The office sofa in the reception room brings a comfortable feeling to the customers.
応接室のオフィスのソファーは顧客に快適な感じを持って来ます。

It was a pure yellow, and relieved against the green leaves of the comfortable feeling of speechless.
これは、純粋な黄色され、無言の快適な感覚の緑の葉に対してホッとしました。

The probe adopts silicon rubber(to meet the medical requirements), offering comfortable feeling when touching skin during treatment.
調査は皮に処置の間に触れるとき快適な感じを提供するケイ素のゴムを（医学の条件を満たすため）採用します。

At the same time it will improve the comfortable feeling of kids and also much easier to adjust the light up shows on the bottom.
それと同時に、子供の快適な気分を改善し、底に明るいショーを調整するのをはるかに簡単にします。

There is no peculiar smell for printing which makes the operator has a saf and comfortable feeling.
つは、そこにオペレータを持っているsafおよび快適な感じを作る印刷のための独特な臭いではないです。

Multi layers design: two layers soft tulle netting, one layer satin, one layer hard tulle netting, one layer pongee(which gives comfortable feeling).
マルチレイヤーデザイン：2層のソフトチュールネット、1層のサテン、1層のハードチュールネット、1層のポンジー（快適な感触）。

Only the light intensity changes, like a cloudy sky, it has a cool and comfortable feeling.
曇り空のように光の強さだけが変わり、涼しく快適な気分になります。

Because you can buy from a low price, you can start with a comfortable feeling.
低額から買うことができますから、気楽な気持ちで開始可能です。

JIAN's Silicone Products are made of hypoallergenic non-toxic silicone material, flexible, durable, comfortable feeling….
JIANのシリコーン製品は、低刺激性の無毒な100％シリコン素材、柔軟で耐久性のある快適な感触で作られています。

The neoprene with EPS filing can give you a more comfortable feeling for your neck, and it is fitting yourneck.
EPSファイリングが付いているネオプレンはあなたの首のためのより快適な感じを与えることができそれは適切なyourneckです。

Because of special material, this slipper gives you Breathable and comfortable feeling.
特別な材料のために、このスリッパは通気性および快適な感じを与えます。

Therefore, although the Doucal's collection is a look of British shoes, it combines a comfortable feeling.
それゆえ、Doucal'sのコレクションはイギリス靴のルックでありながら、他にない履き心地を兼ね備えています。