英語 での Greatly increase の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
With the ability to edit using only the keyboard, and to configure your shortcuts to your own liking, you can greatly increase your efficiency per character.
キーボードのみでの編集と、ショートカットコンフィグが可能となり、１キャラクター毎の作業効率が大幅に向上致します。Germany“HAWE” Multiple Valve, Italy“WOLFF” valve etc. greatly increase the service life, easy maintenance.
ドイツ「HAWE」多数弁、イタリア「WOLFF」弁等は耐用年数、容易な維持を非常に高めます。These two factors in turn greatly increase the risk of heart disease.
これらの2つの要因は、心臓病のリスクを大幅に増加させます。All testosterone users of all forms can greatly increase lean muscle.
すべての形態のすべてのテストステロンのユーザーは細い筋肉を非常に増加できます。The clinical laboratory can play a key role in the early detection of cancer, which may greatly increase the chances of successful treatment.
臨床検査室はがんの早期発見において重要な役割を担い、早期発見は治療成功の可能性を大きく高めます。These modifications inhibit the steroid's aromatization and greatly increase its androgenic nature.
これらの修飾は、ステロイドの芳香族化を阻害し、そのアンドロゲン性を大きく増加させる。Reducing trim waste, minimising pattern and knife change numbers and in-turn greatly increase Jianhui's overall equipment efficiency.
トリムの無駄を減らし、パターンとナイフの変更数を最小限に抑え、Jianhuiの全体的な装置効率を大幅に向上させます。A properly configured firewall can greatly increase the security of your system.
適切に設定されたファイアウォールはシステムのセキュリティを非常に向上させます。This is about the amount of emissions that the entire country of Brunei emits, and it will greatly increase Indonesia's CO2 emissions.
これはブルネイの年間排出量に匹敵する量であり、インドネシアのCO2排出を大きく押し上げてしまうだけです。On the other hand, rain could be beneficial and greatly increase the value of the resulting wine.
一方で雨が有益に働き、結果として、ワインの価値を大きく高めることもあった。Using this machine than with a conventional bus processing equipment can greatly increase productivity, but also significantly improve ease of use.
慣習的なバスプロセス用機器が付いているよりこの機械を使用して生産性を非常に高めることができましたりしかしまたかなり使い易さを改善します。Its evaporator area is greatly expanded and the ice is more beautiful and dryer by its inner working in low temperature and low pressure, which greatly increase the working life of the flake ice machine system.
その蒸化器区域は非常に拡大され、氷は薄片の製氷機システムのワーキング・ライフを非常に高める低圧、および低温で内部にはたらくことによってより美しく、より乾燥しています。The technology that the two North Korean sought was centered on rocket vehicles and in particular liquid fuel engine systems that could greatly increase the range of a rocket.
In fact BRCA mutations are present in many ethnic groups and greatly increase the risk not only of breast and ovarian cancers, but also of pancreatic cancer.
実際、BRCA遺伝子変異は多くの民族グループに存在し、乳がんや卵巣がんだけでなく膵臓がんのリスクも大幅に高めます。Continuous power supply: no need to wait for long time battery charge, which greatly increase customer treatment efficiency and profit for beauty salon or health center.
連続的な電源:長い時間電池充満を待つ必要性無し顧客の処置の効率を非常に高め、美容院か医療センターのために利益を得る。With the cooperation of business, private capital, agriculture, and labor in this country, this program can greatly increase the industrial activity in other nations and can raise substantially their standards of living.
この国の産業、民間資本、農業、そして労働が協力すれば、この計画は諸外国の産業活動を大いに増進させ、生活水準を大幅に引き上げることができる。It is the only skimmer made with dual impellers which greatly increase the amount of fine bubbles produced which increases the efficiency and volume of waste removal in marine aquariums.
デュアルインペラーで作られた唯一のスキマーで、生成された微細な泡の量を大幅に増やし、海洋水族館の廃棄物の効率と量を増やします。Anki is a lot more efficient than traditional study methods, so you can either greatly decrease your time spent studying, or greatly increase the amount you learn.
伝統的な学習法と比べてAnkiはずっと効率的なので、あなたは学習時間を大幅に節約したり身につける知識量を大幅に増やしたりできます。The synergistic effect with the metal heat stabilizer can greatly increase the stabilizing effect, and the amount of the metal soap can be reduced to one third of the total amount required for the single use.
金属熱安定剤との相乗効果は、安定化効果を大きく増大させることができ、金属石鹸の量は、一回使用に必要な総量の3分の1に減少させることができる。Mechanical rotating pad roller movement left and right 30mm, with a radial differential device that allows the average distribution of roller wear, which greatly increase the service lifetime of roller.
機械回転パッドのローラーの動きの左右ローラーの摩耗の平均配分を可能にする放射状の差動装置との30mm、ローラーのサービス寿命を非常に増加する。
