GUARANTEE THE SECURITY - 日本語 への翻訳

• セキュリティを保証する
• 安全を保証する

英語 での Guarantee the security の使用例とその 日本語 への翻訳

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site; any transmission is at your own risk.
当社は、最善を尽くしてお客様の個人データを保護しますが、当社サイトに伝送されるデータのセキュリティを保証することはできません。

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our Website.
当社はできる限りお客様の個人データの保護に努めますが、このWebサイトに送信されるデータのセキュリティを保証するものではありません。

We cannot guarantee the security of data that you choose to send us electronically, Sending such information is entirely at your own risk.
私たちは、そのような情報を送信すると、あなた自身の責任で、あなたは電子的に私たちを送信するために選択したデータのセキュリティを保証することはできません。

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to the Website; any transmission is at your own risk.
当社はお客様の個人情報の保護に万全を期しますが、本ウェブサイトに送信されたお客様の情報の安全性を保障できかねます。

You acknowledge that messages posted on such Forums are public, and FoxNext cannot guarantee the security of any information you disclose through any Forum;
あなたは、かかる掲示板に掲載されたメッセージは一般に公開され、FoxNextは掲示板を通じてあなたが開示するあらゆる情報のセキュリティを保証することはできないことを了承するものとします。

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to this website; any transmission is at your own risk.
ユーザーの個人データを保護する上で、最善を尽くしますが、このウェブサイトに転送されたユーザーのデータのセキュリティを保証することはできません。

Unfortunately, the transmission of information over the internet is not completely secure. Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmission to our website.
残念ながら、インターネット上での情報送信は完全に安全ではなく、弊社はお客様の個人データ保護に最善を尽くしますが、自社ウェブサイトに送信されたデータのセキュリティを保証できかねます。

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site; any transmission is at your own risk.
ユーザーの個人データ保護について当社は最善の努力を行っていますが、当社サイトへ転送されたデータのセキュリティを保証することはできません。

As a result, while we try to protect your information, no web site or company, including ourselves, can absolutely ensure or guarantee the security of any information you transmit to us and you do so at your own risk.
その結果、私たちはあなたの情報を保護しようと努力していますが、自分は、絶対に確認してくださいまたは、弊社に送信された情報のセキュリティを保証し、ご自身の責任で行うことができます。

With features that guarantee the security of data, as well as a redundant network connection, This system is based on the concept of absence of a single point of failure, and only requires a limited number of different devices to respond to the needs of the system and the user.
データのセキュリティを保証する機能を持つ,冗長ネットワーク接続だけでなく、,このシステムは単一障害点がない場合の概念に基づいてください。,システムとユーザーのニーズに対応するさまざまなデバイスの限られた数を必要なだけ、。

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted over the internet and we do not warrant the security of any information, including personal data, which you transmit to us over the internet.
利用者の個人情報を保護するために最善を尽くしますが、インターネットを通じて送信される利用者のデータの安全の保証はいたしかねます。またインターネットを通じて送信する個人情報などのいかなる情報のセキュリティを保証するものではありません。

Despite these security procedures and practices, as is the case with all computer networks connected to the Internet, JustAnswer cannot guarantee the security of your PII or any other information provided over the Internet and will not be responsible for breaches of security..
これらのセキュリティ手順および対策にもかかわらず、インターネットに接続されるすべてのコンピュータネットワークと同様に、JustAnswerは個人情報またはインターネット上で提供されるその他の情報のセキュリティを保証できないため、セキュリティ違反に対する責任は負い兼ねます。

He was honest when he admitted he could not guarantee the security of information sent over the Internet, but it showed little effort to provide guarantees to users when said adopted“all reasonable care” to protect data without determining what action has been taken.
彼は、インターネット経由で送信された情報のセキュリティを保証することができませんでし認めたとき、彼は正直でした,採用言ったとき、それはユーザーに保証を提供するために、少しの努力を示しました。“すべての合理的な注意”アクションが取られているかを決定することなく、データを保護します。

The US would guarantee the security of North Korea.
米国は北朝鮮の安全を保証。

We guarantee the security of all data hosted on our servers.
当社は、当社のサーバー上でホストされるすべてのデータのセキュリティを保証します。

We cannot guarantee the security of our Website.
当社のWebサイトの安全性を保障するものではありません。

The line software work to guarantee the security of your personal information.
ラインソフトウェアは、個人情報のセキュリティを保証するために機能します。

We cannot absolutely guarantee the security of the internet or external.
インターネットおよびその他の環境でセキュリティを完全に保証することは不可能です。

We are therefore unable guarantee the security of such information.
そのため、このような情報の安全性を保証することはできません。

PCloud uses TLS/SSL encryption to guarantee the security of your files.
PCloudはTLS/SSL暗号化ファイルのセキュリティを保証します。