HAS THE ADVANTAGE - 日本語 への翻訳

• 利点を持っています
• 利点を有する
• 利点を有しています
• 優位を持つ

英語 での Has the advantage の使用例とその 日本語 への翻訳

When compared with the Dynamo adherents, Cassandra has the advantage of a more advanced data model, allowing for a single'row' to contain billions of column/value pairs- enough to fill a machine.
また、Dynamoとの比較において、Cassandraは、さらに進歩したデータモデルというアドバンテージを持ち、マシンを埋め尽くすほどの何十億というcolumn/valueペアの、シングルRowへの取り込みを実現する。

This leads to a: Production of free radicals Sonoporation(physical destabilization of cell membranes) cavitation Sonodynamic therapy allows the treatment of deep tumors and has the advantage of being non-invasive and yet purposeful.
これはにつながります:フリーラジカルの生成ソノポレーション(細胞膜の物理的不安定化)キャビテーション音響化学療法は、深い腫瘍の治療を可能にし、非侵襲的、まだ意図的であるという利点を有します。

An inflation target can potentially be changed, to respond to unusual economic conditions, but a price-level target has the advantage of responding according to a very simple and easy-to-understand rule.
インフレ目標は通常でない経済状況に対して変更することもいざとなれば可能であるが、物価水準目標は非常にシンプルで分かりやすいルールによって経済の変動に対応するという利点を持っている。

Like the ID Card, it can be used for accessing secure e-services and digitally signing documents, but has the advantage of not requiring a card reader.
IDカードのように、安全な電子サービスにアクセスし、デジタル文書に署名するために使用されるが、カードリーダーを必要としないという利点を有することができます。

PP rollup banner: PP synthetic paper is widely used in rollup banner PP synthetic paper is different of popular natural paper, it has the advantage of water proof, dust proof, tear proof, wear well.
PPのロールアップバナー：PPの合成紙は、ロールアップバナーPPの合成紙で広く使用されている人気のある天然紙とは異なり、それは防水、防塵、涙の利点は、よく着用の利点を持っています。

The announcement came from the president of the Pays de la Loire region, Bruno Retauilleau:"This alternative scenario- he said- leaving Fincantieri in the hands of industrial shipyard strategies has the advantage of not leaving in Italian hands the majority of society.
発表は、地域の社長から来たドラロワール、ブルーノRetauilleau「この代替シナリオ-彼は言った-フィンカンティエリ造船所の産業戦略の手の中に残したまま、イタリアの手の中の大部分を残していないという利点を有しています企業。

the applicant has the advantage of entering into joint-venture, licensing, distribution agreements or other commercial agreements at a very much earlier stage.
出願人は、合弁会社に入るの利点を持っています,ライセンシング,非常に早い段階での販売契約またはその他の商業契約。

Gait Recognition Many researches have been done on the identification of individuals by the way they walk. This technology has the advantage that is able to authenticate individuals from a distance as long as 50 meters away, that are not found in other biometrics.
歩容認証人の歩き方から個人を特定する歩容認証は、50m程度離れた遠距離から個人を認証できるという、他の生体認証にない特徴を持っていることもあり、多くの研究がなされている。

The first image is the Mini subscription button, which has the most gritty"subscription!" Written in Korean and has the advantage of being enlarged as much as possible on the horizontal side and actually expanding on YouTube.
最初のイメージは、最もシムプムにハングルで「購読!」だけ書かれていて、横側できるだけ最大に大きく製作し、実際のユーチューブで拡大されている利点に持っているMini購読ボタンである。

Toshiba aims to bring about the realization of a next-generation hydrogen economy, that uses energy efficiently by converting renewable energy-which is difficult to store or transport-into hydrogen, which has the advantage of being able to be generated, stored and transported, before being put to use.
東芝は、水素を「つくる」「ためる」「つかう」ことができる特長を活かし、貯蔵や輸送が難しい再生可能エネルギーを水素に変換し、エネルギーを効率的に利用する次世代水素社会の実現をめざしています。

Server-side SSD caching has the advantage of offering much lower latency to the application, but moving an application to a different server(such as in a virtual machine environment) may require the cache on the new server to be re-warmed before the maximum benefits can be achieved.
サーバー側のSSDキャッシングは、アプリケーションのレイテンシを大幅に低下させるということに利点を持っているが、アプリケーションを異なるサーバー（例えば、仮想マシン環境のような）に移行する際には、新しいサーバーにキャッシュを入れなければならず、最大限の効果が出るまでにはしばらくウォームアップが必要になるかも知れない。

The SNC-HM662 is designed to be used with a VMS solution, allowing correction of the de-warping or deformation(correct the image distortion and straighten the image seen). This function has the advantage of always having a full view of the scene recorded, regardless of the live view cropped and enhanced with digitally zoom into an area of interest.
SNC-HM662は、VMSの溶液で使用されるように設計され,許可訂正またはデ反り変形(画像の歪みを補正し、見た画像をまっすぐ).この関数は常に記録されたシーンの完全なビューを有するという利点を有している,関係なく、関心のある領域にライブカットとデジタルで強化されたズームの視聴。

Since external hard drive just has the advantage of favorable availability and portability, cloning the system partition to external hard drive has become the top-priority. Steps about Transfer Windows 8 to New Hard DriveBy many years of proof-test, the Clone function of AOMEI Backupper is a pretty nice choice for transferring operation, such as transfer Windows 8 to new hard drive.
外付けハードドライブは、可用性とポータビリティという利点を有していますので、外付けハードドライブにシステムパーティションのクローンを作成することが良好な最優先事項となっています。windows8/8.1を新しいHDDに転送する手順長年の実証試験で、AOMEIBackupperのクローン機能は、新しいハードドライブへのWindows8転送のような操作にとってはかなり最高の選択肢です。

We have the advantage of.
私たちは、の利点を持っています。

They have the advantages of simple production technology and low cost.
彼らは簡単な生産技術と低コストの利点を持っています。

Bella could have the advantage here.
ベラはここで有利になるかもしれない。

England had the advantage.
イングランド有利でした。

But he had the advantage.
だが、彼には切り札がいた。

I already have the advantage.
すでに私が優勢だろう。

We tried to fight… but they had the advantage.
優勝したいと思っていたが、彼らが優位だった。