HAS TRAVELED - 日本語 への翻訳

• 旅して
• 旅行し
• 旅してきた
• 移動した
• 訪れた

英語 での Has traveled の使用例とその 日本語 への翻訳

BC is close enough to the Pacific to get air which has traveled farther, thus the heat.
BCブリティッシュ・コロンビア州は、より遠くまで移動した大気、従って熱を得る太平洋に十分に近い。

Vladimir Yakovlev, a Russian journalist and photographer, has traveled the world in search of happy pensioners.
ロシア人ジャーナリストで写真家のウラジーミル・ヤコヴレフ氏は、幸せな年金生活者を求めて世界中を旅してきた。

Koopmans is an Amsterdam-based photographer who has traveled extensively through the former Soviet Union.
オランダのアムステルダムを拠点に活動する写真家のクープマンスは、これまで旧ソ連を広範囲に旅してきている。

They are so powerful that they can be detected even when their light has traveled for billions of years.
彼らは非常に強力で、光が何十億年も移動したとしても検出できます。

Our correspondent Kathleen Saron has traveled far and wide, always glad to share tips for memorable experiences.
私たちの特派員キャスリーン・サロンは、広く旅をしてきましたが、忘れられない経験のためのヒントをいつも喜んで共有しています。

He is a world traveler and has traveled to 38 countries, so far.
彼は、世界の旅行者であるとまで旅してきました38国,これまでのところ。

Since then, she has traveled the world, first with a backpack, then from the saddle of a mountain bike.
そのころより彼女は世界を旅するようになった。最初はバックパックで初めてマウンテンバイクに座るようになった。

As a side note, I have met a Taiwanese who has traveled to Japan more than 50 times in the last 10 years.
ちなみに、私は「この10年間で日本に50回以上旅行に行った」という台湾の方にお会いしたことがあります。

Our company' s representative has traveled five continents alone, and desires to give back to customers from overseas.
五大陸を一人で旅した代表が、海外からのお客様へ恩返しをしたいという想いで始まりました。

Issei Utsunomiya is such a person who has traveled the world around his honeymoon with two people riding a bicycle.
宇都宮一成さんは新婚旅行を二人乗り自転車で世界一周してきたというすごい人なんです。

Our family has traveled all over the world on vacations and doing volunteer work.
ー＼世界各地を家族で渡り、ボランティア活動に従事していたんだお。

Each member has traveled a long road to get to the place where he is now.
皆さんは長い旅をして、今日いる場所へとたどり着いたのです。

Due to his longer lifespan, he has traveled around the world and amassed extensive knowledge of foreign languages and cultures.
引き延ばされた寿命によって、彼は世界を旅し、異国の言葉や文化に精通している。

She has traveled around the world and performed on numerous stages, with some of Hawaii's finest musicians.
彼女は世界中を旅し、ハワイの最高のミュージシャンと一緒に数多くのステージをこなした。

Diane Wilson has traveled to Iraq, Jordan and Lebanon, but this will be her first trip to Palestine.
ダイアン・ウィルソンはイラク、ヨルダン、レバノンに行きました、でも今回はパレスチナへ行く最初の経験です。

Anyone who has traveled in the developing world during the past 30 years has seen the vast slums that engulf the cities.
過去30年間に発展途上世界を旅したことのある人なら誰でも、多くの都市を飲み込む広大なスラム街を目にしている。

Due to his increased lifespan, he has traveled around the world and amassed extensive knowledge of foreign languages and cultures.
引き延ばされた寿命によって、彼は世界を旅し、異国の言葉や文化に精通している。

Many Middle Eastern countries will not allow someone to enter their country if the person has traveled to Israel.
アラブ諸国の多くは、イスラエルに旅行したことのある人を自分の国に入国を拒否することがあります。

She has traveled extensively and worked closely with traditional healers throughout the world.
彼女は広範囲に渡り、世界中の伝統的なヒーラーと緊密に協力してきました。

He has traveled extensively installing software, providing training, and leading workshops at customer sites and conferences.
彼は広範囲に渡ってソフトウェアのインストール、トレーニングの提供、顧客サイトや会議でのワークショップの指導を行ってきました。