HATE EVIL - 日本語 への翻訳

• 悪を憎む
• 悪を憎み
• 悪を憎ま

英語 での Hate evil の使用例とその 日本語 への翻訳

It's whether you love righteousness and hate evil.
あなたは義を愛し、悪を憎んだ。

You love justice and hate evil.
あなたは義を愛し、悪を憎んだ。

Amos 5:15“Hate evil, love good, And establish justice in the gate!”.
悪を憎み、善を愛し、（町の）門で公義を確立せよ。

Ye that love the Lord, hate evil; he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked”.
主は悪を憎む者を愛し、その聖徒のいのちを守り、これを悪しき者の手から助け出される。

Wisdom warns us that if we are to walk in the pathway of life we have to hate evil.
知恵は、もし私たちがいのちの道を歩むなら、悪を憎まなければならないと私たちに警告しています。

If you truly love the Lord, you must hate evil.
あなたが善を愛するなら、あなたは悪を憎まなければなりません。

If you hate evil, then be aware of your conception of the word.
もしあなたが悪を憎むなら、その悪という言葉から自分がどのような概念を思い起こすかに注意してください。

If you hate evil, then beware of your conception of the word.
もしあなたが悪を憎むなら、その悪という言葉から自分がどのような概念を思い起こすかに注意してください。

You will hate evil.
悪を憎む。

It means to hate evil.
というのは、悪を憎むことを意味します。

It's hard to hate evil.
悪を憎むのは難しい。

You hate evil and lies.
嘘、不善を憎む。

It tells us to hate evil.
それが悪を憎むということなのです。

We do not truly hate evil.
悪を全然憎んでない。

It tells us to hate evil.
というのは、悪を憎むことを意味します。

The bible tells us to hate evil.
そして、聖書は私たちに言っています・・・悪を憎め。

Do we really hate evil anymore?
悪を本当に憎んでいることになりますか。

It's so hard to hate evil.
悪を憎むのは難しい。

God always hated evil and will always hate evil.
神はいつも悪を憎み、いつも彼の民を喜びます。

I hate evil children in scary movies.
怖い映画に出てくる邪悪な子どもたちも大っ嫌い。