HAVE INCLUDED - 日本語 への翻訳

• は
• 含まれています
• など
• 含まれていた
• 含めました
• 含みました
• はじめ
• 含んだ
• 含めている

英語 での Have included の使用例とその 日本語 への翻訳

The video we have included today shows an experiment that took place in the line of Ecuador, and Kenya.
今日我々が含まれた映像は、エクアドルのラインで行われた実験を示しています,ケニアの。

The perpetrators have included the Taliban, the Bosnian Serb army, Iraqi insurgents, and the organisers of Latin America's“dirty wars”.
タリバンや、ボスニアのセルビア人共和国軍、イラクの反乱勢力、中南米の「汚い戦争」の首謀者などがそうだ。

Documenta et Scriptores(= CF), Rome 1940-, and we have included the principal variants noted in it.
ドクメンタetscriptores（=cf）は、1940年のローマ-は、含まれており、私たちは、校長の変種に記載されています。

Notable organists have included the composer Richard Hey Lloyd
著名なオルガン奏者に含まれるのは：作曲家のリチャード・ヘイ・ロイド(RichardHeyLloyd)

Those studies that have been performed have included small numbers of participants and have focused on short-term effects.
これらの研究は少数の参加者を対象に実施され、短期的な効果に焦点がおかれている。

We have included some of our holiday lets' highlights and a range of local attractions you really ought to explore.
私たちは、ホリデーズ・ハイライトやあなたが本当に探求しなければならない地域のアトラクションのいくつかを掲載しました。

I have included the proper instruction to configure the trick in every trick folders.
わたしはすべてのトリックフォルダにトリックを設定するには、適切な指示が含まれています。

Projects have included a patient-management system for hospitals and a student-registration system.
本プロジェクトは、病院の患者管理や生徒登録システムを含んでいる。

WE have included very easy and quick cooked weight loss recipes to save your precious time and efforts.
私たちはあなたの貴重な時間と労力を節約するために非常に簡単で迅速に調理された減量レシピを含んでいます。

This means, that all cable TV operators have included it in their minimum packages of services provided.
つまり,すべてのケーブルテレビ事業者が提供するサービスのそれらの最小パッケージで、それが含まれていること。

If you would like to follow along to a video, we have included one below.
あなたがビデオをフォローしたいのであれば、私たちは以下のものを含めています：。

And that is because they have included“faster computer” and“privacy protection”.
そしてそれは彼らが「より速いコンピュータ」と「プライバシー保護」を含んでいたからです。

Fashionable world designers have included a wreath skirt in their new collections, thus turning it into a trend of the new season.
ファッショナブルな世界のデザイナーたちは、新しいコレクションに花輪のスカートを含め、それによって新しいシーズンのトレンドに変えました。

Our successes have included a front-page story in the Sunday Times Scottish Edition which was picked up by agencies in over a dozen countries.
私たちの成功は、日曜のタイムズスコットランド版のトップページの物語を含んでいました。

Rotary's involvement During the program, the young participants stay with host families, some of which have included Rotary members.
プログラム期間中、参加者はロータリー会員を含むホストファミリーの家に滞在。

Oncologic effects following prolonged therapy with large doses of anabolic steroids have included hepatic neoplasms and hepatocellular carcinomas.
同化ステロイドホルモンの大きい線量と延長された療法に続くOncologic効果は肝臓の新生物およびhepatocellular癌腫が含まれていました。

I have included some support for various popular packages on my website.
私のウェブサイトで様々な人気パッケージのいくつかのサポートを含めた。

Musculoskeletal side effects have included closure of the epiphyseal growth centers by termination of linear bone growth.
筋骨格系副作用は、線状骨成長の終了による骨端成長センターの閉鎖を含む。

Attempts to promote the growth of normal gastrointestinal bacteria and prevent sensitisation to foods have included the use of probiotics.
正常な消化管内細菌の成長を促し、食物への感作を防ぐ試みの1つとして、プロバイオティクスの使用が挙げられる。

Throughout history religious wars or acts have included the Crusades, wherein the Catholic Church supported all manner of atrocities against Islam.
歴史をとおして、宗教戦争か行為は、カトリック教会がイスラムに対する残虐行為のすべての方法を支持した聖戦を含みます。