HE COULDN'T - 日本語 への翻訳

• できない
• ことはできなかった
• ことができませんでした
• できませんでした
• 出来なかった
• できず
• 出来ませんでした
• 彼には
• couldn t
• なれなかったことを
• 支払えなかった

英語 での He couldn't の使用例とその 日本語 への翻訳

But whatever he did, he couldn't die.
しかし、何をしても死ぬことはできなかった。

But he couldn't see beyond the mistakes.
しかし、あなたは間違い以外何も見ることができませんでした。

But he couldn't bring himself to kill her.
しかし、彼には彼女を殺害することなどできなかったのです。

He couldn't touch the beasts.
ビーズを触る事が出来ませんでした。

He decided that he couldn't stay in Mexico anymore.
彼はもはや日本に留まることはできなかった。

He would tried to forget but he couldn't.
彼はそれを忘れようと試みたが、出来なかった。

He couldn't save the one life that was most important.
それなのに、一番大事な命を救うことができませんでした。

He couldn't tell green from blue.
彼には緑と青の区別がつかなかった。

He couldn't play tennis properly.
まともにテニスが出来なかった。

But he couldn't convince his father.
だが、父を説得することはできなかった。

The next day he couldn't even talk.
次の日、私は話すこともできませんでした。

He couldn't handle it.
彼には対処できない。

He tried to forget about it, he couldn't.
彼はそれを忘れようと試みたが、出来なかった。

But he couldn't drive as well as I could..
でも、なかなか思ったように運転できませんでした。

When asked to explain, he couldn't.
説明しろと言われれば、出来なかった。

But he couldn't just expose you.
だがそれを暴露は出来なかった。

He couldn't stay on Earth.
地上に留まることは出来なかった。

He couldn't open his eyes and had difficulty breathing.
目を開けることができないし、きちんと呼吸することさえ難しかったです。

But he knew he couldn't turn away any longer.
しかし、彼はすでに後戻りはできないことをわかっていた。

He couldn't pay.
相手：支払いできません。