HE IS LOOKING - 日本語 への翻訳

• 探しています

英語 での He is looking の使用例とその 日本語 への翻訳

Soon he is looking better, he has some new clothes, and he's got his old confidence back.
すぐに彼の様子は良くなって、新しい服も買い、昔の自信を取り戻した。

Think about this exact scene, when Sherlock is entering the cab in London driven by the murderer he is looking for.
こういう場面でしたシャーロックは彼が探し求める殺人犯が操るロンドンの馬車に乗り込みました。

I have no idea what kind of music he is looking for!” Coco said.
そんな~どんな音楽を探してるかなんてわかんない！」とココ。

One of them wrote he is looking into using the cards in the education system in the municipality!
そのうちの一人は教育システムでカードを使うのを市役所で調べてみると書いていました。

He is some distance away but I can tell he is looking at me.
少し離れてはいたが、私を見て話している。

Suddenly Gagure the water sprite appears and says he will lead Fukami to what he is looking for if he buys Gagure a meal.
突然ガグレが現れ、食事をご馳走すれば、深見の探すもののところへ案内すると言う。

Sitting in the garden of the royal palace, he is looking stunned going destroyed the city.
王宮の庭に座り、街が破壊されていく様を呆然と眺めている。

In Studio Kura residency he is looking for to research and experiment the fluidity and transparency of Japanese painting, in a different way, mixing it with the materiality of western oil painting.
スタジオクラ滞在期間中、西洋の油彩画のマテリアル表現と日本の絵画で見られる「流動性」と「透明感」を取り入れるリサーチと試作を行います。

Team owner Gene Haas says there are no American drivers who fit the requirements he is looking for at the moment, suggesting he will only sign one after gaining the relevant experience at another team on the grid.
チームオーナーのジーン・ハースは、彼の求めている要求を満たすアメリカ人ドライバーは今のところいないと説明しており、グリッド上の他のチームでそれなりの経験を積んだドライバーでなければ契約しない考えをほのめかす。

In every sick child, in every weak old man, in every desperate migrant, in every fragile and threatened life, Christ is looking for us; he is looking for our heart to disclose the joy of love.
病気の子どもや、体力の衰えたお年寄り、絶望した移民、すべてのはかない脅かされた命の中で、キリストはわたしたちを探し、わたしたちの心を愛の喜びに開こうとしてくださる、と説かれた。

But, the only thing he was looking for is his Mama.
そして探しているものは、母親です。

He was looking for his pipe.
パイプを探していたのだ。

Tom didn't tell me who he was looking for.
トムは誰を探しているのか教えてくれなかった。

In other words, perhaps he was looking for a confrontation.
ひょっとしたら、対戦相手を探していたのかもしれない。

He was looking for his lost little boy.
ばっちゃが迷子の坊やを探している。

He's looking under a streetlight.
街灯の下を探している。

You told Hank… that the man he was looking for might still be out there.
捜してる男はまだどこかにいると言った。

But I don't think he was looking far enough.
でも、父さんがもっと遠くを見ていたとは思わないわ。

He was looking in one direction.
ひとつの方向を見ていた。

He was looking at cows.
牛を眺めていました。