HISTAMINE - 日本語 への翻訳

• ヒスタミン
• histamine

英語 での Histamine の使用例とその 日本語 への翻訳

If this histamine touch the skin, inflammation of the skin occurs and if it adheres to the trachea, the trachea will shrink and asthma will occur.
このヒスタミンが皮膚に付着すれば皮膚の炎症が起こり、気管に付着すれば気管が縮みぜんそくが起こります。

Dicynone inhibits the actions of both hyaluronidase and histamine, thereby reducing the increased capillary permeability in various diseases, for example, in inflammations.
ジシノンはヒアルロニダーゼとヒスタミンの両方の作用を阻害し、それによって様々な疾患、例えば炎症における毛細血管透過性の増加を減少させる。

Histamine production leads to an inflammatory condition in the animal that can weaken the laminar structure in the hoof wall, thus leading to laminitis.
ヒスタミンの生成は動物に炎症を起こし、蹄壁の構造を弱くします。こうして蹄葉炎に至ります。

Histamine also activates the nerves involved in itching, which is why bug bites make you scratch.
ヒスタミンはかゆみに関わる神経も活性化させますこれが虫に刺されると掻きたくなる原因です。

Histamine irritates the upper respiratory passages, making them swell and producing the typical hay fever symptoms.
ヒスタミンは上部呼吸通路をいらいらさせて、それらを増させて、典型的な花粉症徴候を生み出します。

Measure freshness checker, histamine that causes food poisoning simultaneously on the same test paper.
鮮度チェッカーで、食中毒の原因となるヒスタミンを同じ試験紙で同時に測定します。

Through these findings, they concluded that histamine directly affected sweat glands.
このことから、ヒスタミンは汗腺に直接影響すると考えられました。

Histamine: Histamine is a substance the immune system produces, resulting in inflammation and other problems.
ヒスタミン：ヒスタミンは免疫系が産生する物質で、炎症やその他の問題を引き起こします。

In the process, a slew of chemicals are released, including histamine.
その過程において、体内ではヒスタミンを含む多くの化学物質が肥満細胞から放出されます。

Signal selection The scientists chose histamine as the chemical signal for their artificial cells because it is an important biological compound in the immune system.
シグナルの選択人工細胞の化学シグナルとしてヒスタミンを選んだのは、免疫システムにおいて重要な生体化合物であるからです。

Histamine is present in all alcohol types, including liquor, beer, and wine.
ヒスタミンは、酒類、ビール、およびワインを含むすべてのアルコール類に存在する。

Heparin and histamine are produced by the mast cell itself and are released to the outside, after a precise signal.
ヘパリンとヒスタミンは肥満細胞自身によって産生され、正確なシグナルの後に外部に放出されます。

Like histamine, PAF is a chemical transmitter that isclosely involved in the pathology of allergic disorders.
PAFは、ヒスタミンと同様、アレルギー性疾患の病態に深く関与する化学伝達物質です。

When histamine was detected the artificial cells expressed an enzyme that digests the cell membrane, resulting in self-destruction.
ヒスタミンを感知すると、人工細胞は細胞膜を分解する酵素を合成し、自己破壊した。

It increases cognitive function, motivation, and improves memory as it works on dopamine and histamine neurotransmitters in the brain.
それは頭脳のドーパミンおよびヒスタミンの神経伝達物質で動作すると同時に認識機能、刺激を高め、記憶を改善します。

In surroundings of the blood vessel, there is a cell that is called a mast cell, and the mast cell secretes histamine.
血管の周囲には、肥満細胞と呼ばれる細胞があり、肥満細胞はヒスタミンを分泌します。

In the human body, histamine is formed during the decarboxylation of histidine.
ヒトの体内では、ヒスタミンの脱カルボキシル化の間にヒスタミンが形成される。

Inside the mast cells are different chemicals, for example histamine, that cause inflammation.
肥満細胞には、ヒスタミンなど複数の化学伝達物質が含まれ、ヒスタミンは炎症を引き起こします。

The consumption of capsicum releases natural histamine that encourages cell division leading to new growth of hair.
唐辛子の消費量は、毛髪の新たな成長につながる細胞分裂を促す自然のヒスタミンを解放します。

A study published in Journal of the American Chemical Society, synthesized artificial cells to detect histamine.
JournaloftheAmericanChemicalSociety誌に掲載された本研究では、ヒスタミンを感知する人工細胞を合成した。