HURDLE - 日本語 への翻訳

• ハードル
• 障害
• hurdle

英語 での Hurdle の使用例とその 日本語 への翻訳

Control him, that hurdle will too.
コントロールの彼は、そのハードルがあまりにも。

And it turns out, that's a pretty high hurdle.
それが起こるようならかなりハードルは高くなります。

With that said, Coinbase's chief policy officer is confident that they will overcome the hurdle and launch their services in Japan.
コインベースの最高責任者(COO)は、これが、障害を乗り越えて日本でサービスを開始すると確信しています。

One hurdle for these cybercriminals to abusing Amazon S3 is the creation of an Amazon Web Services(AWS) account.
AmazonS3を利用するサイバー犯罪者にとって障害の一つは、AmazonWebServices（AWS）アカウントを作成しなければならないこと。

Albert Bartlett novices' hurdle is a Class A Grade 1 hurdle run over 3m.
AlbertBartlettNovices'Hurdle(Grade1)3m長距離NoviceHurdle路線のチャンピオン決定戦。

So rolling out a 5G wireless broadband solution would overcome the hurdle posed by the lack of expensive wired communication infrastructure.
したがって、5Gの無線ブロードバンド・ソリューションが導入されれば、多額の費用がかかる有線通信インフラの欠如に伴う障害を克服できるだろう。

October 9, 2017 9:00 am Uganda removes key hurdle to GM crops.
年１０月Science/アメリカ科学振興協会AAASUgandaremoveskeyhurdletoGMcrops。

However, if this hurdle is not broken prices could depress substantially once again and even lower than before.
しかし、このハードルが壊れていなければ、価格は再び大幅に下がり、以前よりもさらに下がる可能性があります。

A simple shift, one hurdle can bring big benefits from your Internet business!
シンプルなシフトは、1つのハードルはあなたのインターネットビジネスから大きな利益をもたらすことができる！

The new platform and transition is complex, but once we clear this hurdle- the sky is the limit!
新しいプラットフォームと移行は複雑ですが、このハードルをクリアすると、空が限界になります。

Install PsiPhon and unblock this hurdle and have an easy access to any type of content you need.
PsiPhonをインストールして、このハードルのブロックを解除し、必要なあらゆる種類のコンテンツに簡単にアクセスできます。

The first dart is thrown anywhere on the board and the next darts must"hurdle" a number clockwise.
第一ダーツボード、次のダーツする必要があります"ハードル"の数を時計回りに上の任意の場所にスローされます。

Student A: I personally did not feel any sort gap or hurdle height at all.
学生A私自身はもう全然ギャップとかハードルの高さは、全く感じていなかったです。

One hurdle Building 8 has faced in its efforts to build its first device is consumer mistrust of Facebook protecting user privacy.
Building8がこのデバイスの開発にあたって直面したハードルの1つは、Facebookのプライバシーポリシーに対する消費者の不信感だという。

This double hurdle makes it extremely unlikely that peaceful nuclear explosions would ever be permitted under the treaty.
この二重のハードルによって、平和的核爆発が条約の下で容認される可能性は限りなくゼロに近いと言えるだろう。

Our(Nearpod) biggest hurdle is to become relevant to teachers that are not fully ready to adopt technology,”.
我々の最大のハードルは、技術を採用することに、完全に対応できていない、教師に関連することである。

From 12 acres in Hurdle Mills, North Carolina, this couple sells cut flowers through their business.
ノースカロライナ州ハードルミルズにある12エーカーの土地から、この夫婦は切り花を「スプリングフォースファーム」事業を通じて販売している。

It may be a very high hurdle to master using macros, but I would like encourage you to challenge yourself to do it.
マクロを使いこなすのはハードルが高いかもしれませんが、ぜひ挑戦して頂きたいです。

This double hurdle makes it extremely unlikely that peaceful nuclear explosions will ever be permitted under the treaty.
この二重のハードルによって、平和的核爆発が条約の下で容認される可能性は限りなくゼロに近いと言えるだろう。

But researchers like Professor Sharpe believes that this hurdle will be overcome.
しかし、川崎教授は、そのようなハードルは乗り越えられると確信している。