HURDLE in Vietnamese translation

• rào cản
• trở ngại
• hurdle
• vượt rào
• chướng ngại
• khó khăn
• vật cản

Examples of using Hurdle in English and their translations into Vietnamese

One major hurdle for Samsung will be attracting talent amid a dearth of software engineers in South Korea.
Một khó khăn lớn đối với Samsung là việc thu hút tài năng giữa lúc thiếu hụt kỹ sư phần mềm tại Hàn Quốc.

The standard sprint hurdle race is 110 meters for men
Các tiêu chuẩn sprint hurdle race là 110 mét dành cho nam giới

Beam, slide, hurdle, B Alan side,
Dầm, trượt, vượt rào, bên B Alan,

There's just one major hurdle, in Ben's eyes,
Chỉ có một trở ngại lớn, trong mắt Ben,

But Bhairav didn't know that he had one last hurdle to cross, before he could get her.
Trước khi có thể giành được cô ấy. Nhưng Bhairav không biết mình có một chướng ngại cuối để vượt qua.

Another hurdle is that hydrogen has not yet caught on as a fuel for automobiles,
Một khó khăn khác nữa là hydro vẫn chưa được dùng

there was one major hurdle for Groen: For most restaurants,
nhưng có một trở ngại lớn đối với Groen:

She has an entry in the Champion Hurdle, but I think it will be very doubtful that she will go there.”.
Cô ấy có một mục trong Champion Hurdle nhưng tôi nghĩ sẽ rất nghi ngờ rằng cô ấy sẽ đến đó.

Brookfield Asset Management Asciano Limited Supply chain management Materials management Third-party logistics Cargo"Asciano $9b buyout clears final hurdle with court approval".
Quản lý tài sản Brookfield Công ty TNHH Asciano Quản lý chuỗi cung ứng Quản lý vật tư Hậu cần bên thứ ba Vận chuyển hàng hóa^“ Asciano$ 9b buyout clears final hurdle with court approval”.

Horses race down the back straight in The Castle Hotel In Taunton'National Hunt' Novices' Hurdle Race at Taunton racecourse on January 7, 2013 in Taunton, England.
Một cuộc đua ngựa tại giải The Castle Hotel In Taunton“ National Hunt” Novices' Hurdle Race ở trường đua Taunton, Anh, 07/ 01/ 2013.

Once you get over that hurdle, you will feel everything is easy to get over.
Nhưng khi vượt qua được ranh giới đó, bạn sẽ cảm thấy mọi thứ thực sự trở nên dễ dàng.

If an editorial tip is becoming a hurdle in producing good content, then feel free to stop using it.
Nếu một mẹo biên tập đang trở thành một trở ngại trong việc sản xuất một nội dung tốt thì đừng cảm thấy do dự khi ngừng sử dụng nó.

This step is critical to overcoming the hurdle of employee resistance.
Bước này là rất quan trọng để khắc phục các rào cản của sức đề kháng của nhân viên.

This is a final“hurdle” that students must complete and pass before they can progress to the next level.
Đây là một chướng ngại vật cuối cùng mà các học sinh phải hoàn thành và vượt qua trước khi họ có thể tiến lên cấp độ tiếp theo.

This"four percent hurdle" prevents a large splintering of the political landscape in the Nationalrat.
Mức cản 4% được đưa ra nhằm ngăn cản một phân tán quá lớn của các đảng trong Hội đồng quốc gia.

A simple shift, one hurdle can bring big benefits from your Internet business!
Một thay đổi đơn giản, một trong những hurdle có thể mang lại lợi ích lớn từ việc kinh doanh Internet của bạn!

The AfCFTA came into force in May after clearing a key procedural hurdle and being ratified by the parliaments of 24 countries.
AfCFTA có hiệu lực vào tháng 5 sau khi vượt qua rào cản thủ tục quan trọng và được quốc hội của 24 quốc gia phê chuẩn.

you‘ll be ready to hurdle design challenges by thinking like a simulation engineer.
bạn sẽ sẵn sàng để vượt qua những khó khăn trong thiết kế bằng cách tư duy như một kỹ sư mô phỏng.

They will now be able to avoid that hurdle with the Pi 3, connecting instead over Wi-Fi that can blanket several classrooms at once.
Bây giờ chúng có thể tránh được những trở ngại đó với Pi 3, kết nối thay vì qua Wifi có thể kết nối nhiều lớp học cùng một lúc.

This removes the hurdle of converting our currency into the required currency for betting every time we make a move.
Điều này loại bỏ các rào cản chuyển đổi tiền tệ của chúng tôi vào các tệ cần thiết cho cá cược mỗi lần chúng tôi làm cho một di chuyển.