I'M LEAVING - 日本語 への翻訳

• 私は去る
• 行く
• 出発する
• 出る
• 発つ
• 出かけます
• 出発です
• leaving

英語 での I'm leaving の使用例とその 日本語 への翻訳

I'm leaving the band now.
現在はバンドを脱退しています。

Say goodbye now, because I'm leaving in five minutes.”.
さようなら」と言って去ってから、その間５分！

I'm leaving tomorrow for a month in Japan.
明日で日本を離れて1か月が経ちます。

I'm leaving for Madagascar.
マダガスカルへ出発です。

I'm leaving.
私は出て行くから。

As I said, I'm leaving in a few days.
と言って、数日で出て行ってしまいました。

Peter, I'm leaving.
ピーター、私、出ていくわ。

I'm leaving everything to him.
みんな残していくよ。

I'm leaving. Don't stop me.
俺は逃げる俺を止めるな。

I'm leaving now.
今から行くよ。

I'm leaving all my friends, and I didn't even get to say goodbye!
親友と別れてさよならも言わずに！

I'm leaving. You know that.
出て行く分かってるでしょ？

I'm leaving in three days.
日以内に出発よ。

I'm leaving New York.
いいのＮＹを去るわ。

Yes. I'm leaving Fair Haven.
フェア･ヘブンを去るわええ。

I'm leaving Fair Haven. Yes.
フェア･ヘブンを去るわええ。

I guess I missed my chance. And now that I'm leaving Earth forever.
そして今オレは地球を去ろうとしてる…。

Ofelia! Ofelia, I'm leaving tonight.
オフェリアオフェリア！今夜ここを発つわ。

Fad}WORKER 1: Hey! I'm leaving.
Worker1：おい！帰るわ。

What? I'm leaving, too.
美月）美月も出るんですけど。