英語 での I'm really looking forward の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm really looking forward to the new rules.
新ルールにはホント期待しているよ。I'm really looking forward to meeting them at the awards ceremony.
授賞式で彼らに会うのを本当に楽しみにしているの。I'm really looking forward to presenting this new band to the fans.
新しいバンドをファンに紹介するのが本当に楽しみだね。I'm really looking forward to playing these songs live.
アルバムの曲をライブで演るのが本当に楽しみだよ。We still have a lot of work to do and I'm really looking forward to being back in the car from FP2.
僕たちにはまだやらなければならない作業がたくさんあるし、FP2からクルマに戻ることを本当に楽しみにしている。It marks my return to the WEC and I'm really looking forward to being back in the paddock amongst many familiar faces.".
WEC復帰戦になるし、顔なじみが多いパドックに戻ることを本当に楽しみにしている」。I'm really looking forward to working alongside David and the team.”.
デイビッドとチームと共に仕事ができることを本当に楽しみにしている」。I'm really looking forward to being back with the team at the Abu Dhabi test.
アブダビテストでまたチームと過ごすのを本当に楽しみにしている。It's a race I'm really looking forward to preparing for now and it would be the dream for me to go for the fifth Tour de France win.
今から準備をするのが本当に楽しみなレースで、ツール・ド・フランス５勝目を目指すことに夢中になるだろう」。I'm really looking forward to spending the next 5 weeks with them.
皆さんと一緒にこの５週間を過ごすのをすごく楽しみにしています。We start testing this week, and I'm really looking forward to discovering the Fiesta.
私たちは今週テストを開始し、フィエスタを学ぶことを本当に楽しみにしています。I'm really looking forward to my first Austrian Grand Prix and my first experience of Spielberg.
初めてのオーストリアGP、初めてスピルバーグでの経験を本当に楽しみにしている。I'm really looking forward to playing the next game against one of my closest friends," Haas said.
もっとも親しい友人のひとりとプレーすることを本当に楽しみにしている」とハース。Tom's coming round at the weekend. I'm really looking forward to it.
トムがね、週末に訪ねてくるの。とても楽しみなんだ。Baku is a great city, and after the success of last year's inaugural grand prix I'm really looking forward to going racing again in Azerbaijan.
バクーは素晴らしい都市だし、昨年の初開催の成功の後、再びアジェルバイジャンにレースをしに行くのを本当に楽しみにしている。週間前のマレーシアで初めてのF1レースを完了できたのはとても嬉しかったし、ここ中国での次のレースも本当に楽しみだ。I'm really looking forward to，How would you die in front of me in an ugly manner?。Make me struggle like a bug.， Bring me the highest enjoyment.".
私本当楽しみに，どのようにあなたが醜い方法で私の前に死ぬだろう?。私バグのような闘争。，私をもたらす最も高い楽しみ。」。彼はこのチームで信じられないほど上手くやっていると思うし、彼やそのスタッフと共に働くことが出来るのを本当に楽しみにしているよ。Secondly, every time I go there for a show it's always crazy parties and so much fun, I really like the fact I have so many girls fans in Japan, it's awesome and I'm really looking forward to coming back in October for my gigs in Osaka and Tokyo!
次に、いつもギグをするときはとってもクレイジーなパーティーになるし、日本の女性ファンがたくさんいるのも嬉しいの。10月にギグで東京と大阪に帰れることが本当に楽しみ。
