WE ARE LOOKING FORWARD - 日本語 への翻訳

• 楽しみにしています
• お待ちしております
• 私たちは楽しみに
• 我々は楽しみにしていの
• 私達先に見ています
• 楽しみだ
• わたしたちの待ち望んでいる
• 心待ちにしています

英語 での We are looking forward の使用例とその 日本語 への翻訳

We are looking forward to learning Spanish together.
ぜひ一緒にスペイン語を学びましょう。

We are looking forward to your music.
君の音楽を楽しみにしているよ。

We are looking forward to the party!
Party楽しみにしております！

We are looking forward to this fun spring event!
ぜひ、この春の楽しいイベントに参加しましょう！

We are looking forward to the pool too!
プールも楽しみにしてます！

We are looking forward to an exciting season next year.”.
来年のエキサイティングなシーズンを楽しみにしています」。

We are looking forward to hearing from you soon.
あなたからのお便りを楽しみにまっています。

We are looking forward to rebuilding.
再建楽しみにしております。

We are looking forward to reading you future articles. THANK YOU.
明日の記事を楽しみにしております、ありがとうございます。

We are looking forward to welcoming you soon at our Hotel DIE SONNE.
Welookforwardtowelcomeyousooninourhotel。

Now we are looking forward to Austin.”.
今はオースティンを楽しみにしているよ」。

We are looking forward to the day we recieve that data!
データが下りてくる日が楽しみです。

We are looking forward to your participation and support!
皆さまのご参加・ご観覧、心よりお待ちしております！

Everything is going well and we are looking forward to the year.
すべて順調で、来年のことを楽しみにしている」。

We are looking forward to working with Dan and his team.
スタンと、彼のスタッフとの仕事を楽しみにしている。

We are looking forward to seeing them again somewhere in Europe!
またヨーロッパのどこかで会えるのを楽しみにしているよ！

We are looking forward to spending two days with you.
皆様と2日間過ごせることを楽しみにしております。

We have another chance on Sunday and we are looking forward to it.
日曜日にまたチャンスがあるし、楽しみにしている」。

With the end of the season we are looking forward to the next.
シーズンが終われば、次を楽しみにしている。

We are looking forward to beginning the conference tomorrow!
明日から始まる大会が楽しみです！！