I CONSIDERED - 日本語 への翻訳

• 考えました
• 考えていた
• 検討しました
• と

英語 での I considered の使用例とその 日本語 への翻訳

I considered the material.
材について検討した。

So, everything that I put into my body, I considered as medicine.
ですから体に入れるものは全て薬だと考えました。

I considered that the basic design of SS-307 was so good.
SS-307の基本設計はとても良いと考えていました。

Only a few years ago, I considered her my best friend.
ほんの数年前までは親友と思っていた相手だった。

Then I considered the letter.
それから字を考えた。

The more I considered that possibility.
可能性を考えるほど、。

Today I considered the wind.
今日から風を考えます。

I considered a title close to this.
これに近い感じの題名になると思います。

I considered becoming an accountant.
会計士になれたように思う。

I considered every possibility.
あらゆる可能性を考えたよ。

For a long time I considered my choices.
私は自分の選択肢について長い間考えていました。

I considered the problem as settled.
その問題は解決したものと考えた。

When I was young, I considered suicide.
今よりも若かったころ、私は自殺を考えたわ。

I considered it was best not to force him.
強制しない方がよいと考えたのです。

I considered that practice.
あった実践を考えます。

For the first time I considered suicide.
はじめて自殺を考えた。

I considered changing my job.
職業を変えようと考えた。

During the act he supposedly said,“When I got divorced, I considered becoming a monk.
彼はそこで、「僕は離婚をした時に、修道僧になることを考えました。

I thought of all things I considered important in my life.
私は自分の人生において重要だと考えていたものをすべて失っていました。

I considered that such"tangling" and"sliding" control the structure and function of polymers.
この"絡み合い"と"滑り"が、高分子の構造や機能を制御していると考えました」。