I COULD WORK - 日本語 への翻訳

• 仕事ができる
• 働くことができます
• 作業できる
• 働ける

英語 での I could work の使用例とその 日本語 への翻訳

Now only if I could work on not sweating so much.
これだけの作業をしても、それほど汗もかきませんでしたから。

I changed my work schedule so that I could work from home.
すぐに仕事の予定を変更して、自宅で仕事ができるように調整した。

She wanted to see if I could work with her on illustrating quantum computers in an abstract or surreal way.
彼女から、抽象的または超現実的な方法で量子コンピュータを説明する仕事ができるかどうかを知りたがっていました。

I just wish he was still around and that I could work with him again.”.
まだ近くにいてくれれば、もう一度一緒に仕事ができたのになと思うよ」。

So you heard interesting things every day and thought,“I wish I could work somewhere like this.”.
しかも、面白い話が毎日聞けるし、「こういうところで働けたらいいな」と思ったんですね。

I started using an iPad Pro so I could work anywhere.
IPadProを使うようになって、どこでも仕事ができるようになりました。

I have had a lot of women say to me,"I really don't think I could work with my husband.
沢山の女性から言われたのは「私なら夫と働くのは無理。

Previously, I had a bag containing PCs and other supplies so that I could work anywhere, but I want to walk with a lighter gait, and I will also walk in places without features.
以前はPCやそのほか備品の入ったバッグを持ってどこでも仕事ができるようにしていましたが、もっと軽い足取りで歩けるようにして、特徴のない場所も歩いてみる方向性です。

What I liked the most when Tano(Agustín Díaz Yanes, director) went to see me in Berlin with my friend Ray Loriga was that I could work in Spain.
タノ（アグスティン・ディアス・ヤネス監督）が、以前にスペインで仕事をすることができた私の友人のレイ・ロリガとともに、ベルリンに会いに来た時にとっても気に入ったんだ。

As I was a trainee in the first year, I could work slowly. But a stage director assistant had to manage by themselves in 3 years. After the first year, we had to work on own initiative.
舞台監督助手の１年目は研修だから、ゆるい感じで仕事ができるんだけど、３年である程度仕切れるぐらいにならないといけなくて。

When we showed the film in Amsterdam, Palestinians and other Arabs came up to me and asked how I could work with Israelis,” Mr. Burnat said.
私たちがアムステルダムで映画を上映したとき、パレスチナ人、アラブ人たちが私に近寄ってきて言ったのは、イスラエル人たちと一緒によく仕事が出来るものだなあ、という言葉でした。

And we were in this bad spot, where we had thousands of people who wanted to participate, but in many ways, I was the kind of break point, where I could not scale to the point where I could work with thousands of people.
協力したい人が何千人もいるのに私が一種のブレークポイントになりつっかえているというまずい状況でした何千人と一緒に作業できるほど私は伸縮自在ではなかったんです。

I can work here.
ここで仕事ができる。

I can work for a major corporate partner.
大手企業相手に働くことができます。

I'm very glad that I can work with Eileen.
Molecule8と共に仕事ができることをとても嬉しく思います。

Good answer：I can work from next week.
良い例：来週から働くことができます。

I can work under preasure.
嬉しい気持ちで仕事ができる。

I can work when I want to work..
働けるうちは働きたい。

I can work in a more comfortable environment.
より快適な環境で働くことができます。

I can work with honest.
正直に仕事ができる。