I DON'T HAVE TIME - 日本語 への翻訳

• 暇はない
• 時間が無い
• 暇がありません
• 時間はない
• ヒマはない
• t have time

英語 での I don't have time の使用例とその 日本語 への翻訳

I don't have time to make a snack.
夕食まで待て軽食を作る暇はない。

When I'm working, I don't have time to study.
仕事をしていたら勉強する時間が無い。

I don't have time to read.
本を読む暇がありません。

I don't have time to think about the past.
過去を考える暇はない。

If I work, I don't have time to study.
仕事をしていたら勉強する時間が無い。

Maybe I don't have time to write a comment.
コメントを書く暇がありません。

I don't have time to mourn the death of my mother.
母の死を悲しむ暇はない。

We got to get out of here, okay? I don't have time to explain.
ここを出ないと説明する時間が無い。

I could do that but I don't have time!
できりゃいいがそんな暇はない!

Unfortunately, I don't have time today.
あいにく、今日は時間が無い。

I don't have time to wash my car.
が、車を洗っている暇はない。

I don't have time to read manga.
マンガを読んでいる暇はない。

Life is short, I don't have time to argue.
人生は短い、遊んでいる暇はない。

And because of that I don't have time for recording.
だから録音してる暇はない。

I don't have time for these games.
ゲームをしてる暇はない。

I don't have time for this.
そんな暇ないの。

I don't have time.
そんな時間はない。

I don't have time to like this childish band like you.
あなたみたいに暇じゃないの。

I don't have time.
Lrm;時間がない。

I don't have time for this.
そんな時間はない。