I ESCAPED - 日本語 への翻訳

• 逃げた
• 脱出しました
• 脱走した
• 逃れて

英語 での I escaped の使用例とその 日本語 への翻訳

I escaped one time.
一回脱走しました。

I escaped this afternoon and went shopping.
午後から走り出て、買い物に行ってきました。

It was a fantasy world I escaped to.
前文略）私が逃げ込んだ先が空想の世界だった。

I escaped from my unit.
部隊から脱走してきたのです。

So I escaped from Japan and went abroad.
それが日本から逃げ出して、海外に行ってしまった。

I escaped.
私は脱走した。

I escaped.
私は逃げたの。

The first time I escaped for a long time was with Lucho.
長い逃亡を初めてしたときルーチョと一緒でした。

They caught me once but I escaped.
一度は捕まったけど逃げ切った。

I escaped to New York as fast as I could.
できる限りの速さでニューヨークへ逃げました。

I escaped into the world of books.
本の世界に逃げました。

At night, I escaped into the world of books.
夜、書物の世界に逃避。

I escaped east when the Nazis invaded.
ナチの侵攻時に東に逃れたんだ。

The day I escaped North Korea, I saw my mother raped.
北朝鮮を逃げた日、母がレイプされるのを目にしました。

The day I escaped North Korea, I saw my mother raped.
北朝鮮】北朝鮮を逃げた日、母がレイプされるのを目にしました。

My recovery was miraculous to say the least… basically after 4 operations, I escaped with no spinal, organ or brain damage!
私の回復は、基本的には4の操作の後で、脊髄、臓器、脳にダメージを与えずに脱出しました。

When I was 14, I escaped from Tibet and became even further removed from my mother and father, my relatives, my friends and my homeland.
歳の時私はチベットから逃げ出し母や父親戚や友人そして祖国からますます遠く離れてしまいました。

In 1979 I escaped; I put up posters calling for Tibetan independence.
年、私は逃げ出して、チベットの独立をうったえるポスターをはりました。

I escaped the President's Office, along with the employees and skin sense, you want to vibrant company.
社長室を脱出し、社員と肌感覚を合わせて、活気あふれる会社にしたい。

And then when I got older, I escaped into the world of unreality by making movies.
そして大人になった僕は、映画製作によって非現実的世界に逃避した。