I KNOW NOT - 日本語 への翻訳

• 知らない
• わからない
• 知りません
• 分からない
• わかりません
• know not
• 分かりません
• 判らない

英語 での I know not の使用例とその 日本語 への翻訳

As I said in the introduction, I know not why.
導入部で述べたように、その理由は分からない。

A projectile I know not where it will fall.
どこへ落ちるかわからないミサイル。

I know not what sort of painter you are.
どんな画風なのかも知らない。

I know not how I can bear it.".
それをどう受け止めるかは知りません」。

S- A good idea that comes from I know not where.
素晴らしいアイデアは、どこからやってくるかわからない。

I know not by what authority.
どこの機関か知らないけど。

For what?- I know not.
なんのために？わからない。

Now is that the right route, I know not.
それがベストの道か、今はわからないけど。

I know not what hides.
何が潜んでいるかわからない。

I know not what to forgive.
何を赦すのかもわからない。

Verily, I know not what.
わたしはなにもわからない。

I know not when we shall see his return.".
本当にまたいつ会えるのかわからない。

Haven't been awakened yet, I know not where.
まだ発見はされていない、どこにあるかもわからない。

I know not that one.
私はそれを知りません。

I know not, Henry.
わけのわからないヘンリー。

I know not, but we shall go together.
いや、何かは知らんが俺も共に行く。

I know not to read the comments.
コメント読まないとわかりません。

I know not, when absorbed in prayer.
わけもわからず、祈りの言葉を読まされたとき、。

Me: I know not to swallow.
JA:浮遊したくない知っています。

For I know not man.….
男の人ってわからないから・・・。