I SUCCEED - 日本語 への翻訳

• 成功する

英語 での I succeed の使用例とその 日本語 への翻訳

When I succeed, they celebrate with me.
私が成功すると、あなたは祝ってくれる。

If I succeed… then you will understand.
私が成功すれば…君に理解できるだろう。

The most important thing is that I succeed in life.
一番大切なのは人生で成功すること。

How can I succeed in getting a date with Nancy?
どうすれば、ナンシーとデートすることに成功できるでしょうか。

Hopefully for your sake, I succeed.
大切なあなたたちのためだから、頑張れます。

In the moment of action, I succeed.
行動し始めた時点で、成功です。

So tell yourself this:“I will keep trying until I succeed”.
それは、『成功するまでやり続ける』ということである。

I sometimes fail, but when I succeed, the sense of achievement is exhilarating.
失敗することもありますが成功した時の達成感がたまらないです。

I succeed in development of the packing with the safety valve for the alkaline cell and start production and sale(the patent acquisition).
アルカリ電池用安全弁付きパッキングの開発に成功、製造並びに販売を開始（特許取得）。

Even if I succeed, I immediately have to start all over again, without ever getting any lasting reward for my troubles.
だが、仮にそれに成功したとしても、ただちに一からやり直さなければならず、自分の苦労に対する永続的な報いはけっして得られない。

And, whether I succeed or fail, at least I will have tried.
自分は成功するか失敗するかはともかく、やってみます。

And that is why I succeed”, Michael Jordan once said.
だから成功できたんだ」とマイケル・ジョーダンは述べています。

If I fall, if I succeed, at least I live as I believe.
失敗しても、成功しても、せめて、私は、自分が信じるように、生きる。

I succeed in the design of the plastic magnet die, development of the processing technique.
プラスチックマグネット金型の設計、加工技術の開発に成功。

I succeed in a water-repellent agent polymer's and a joint molecule's soon making them combine more fellow's hands.
さらに撥水剤重合体と、ジョイント分子のもう片方の手を結合させることに成功。

I succeed in the die technology development of the hot runner system of the valve gate method.
バルブゲート方式のホットランナーシステムの金型技術開発に成功。

I have failed over and over and over again in my life, and that is why I succeed.
私は、人生で、何度も、何度も、何度も失敗し、そして、それが成功した原因だ。

I greet this day with love, and I succeed.”.
わたしは、今日のこの日を愛をもって迎え、そして成功するのだ」。

I have failed over and over again in my life; and that is why I succeed.”.
人生で何度も失敗してきたからこそ、私は成功した』。

Now I succeed in inheriting my father's will, commercialize and mass-produce carbon pots that had only a few in the world, and I am doing activities spreading to the whole world.
今では私が父の遺志を受け継ぎ、世界に数個しか無かった炭鍋を商品化・量産化することに成功し、世界中へ広める活動をしています。