I TURNED - 日本語 への翻訳

• なりました
• 私は振り向きました
• 曲がり
• 向けた
• 私は向き直って
• なったのは
• 転じた
• 私は振り返って
• 回しました

英語 での I turned の使用例とその 日本語 への翻訳

Yesterday, I turned 44 years old.
昨日44歳になりました。

Five years later, I turned 21.
それから5年が経って、21になりました。

On August 28th I turned 32 years old.
月28日、32歳になりました。

I turned forty yesterday.
昨日４０になりました。

A little over a week ago I turned 54 years of age.
週間ほど前に、54歳になりました。

I turned a new page in March.
月より新しいホームページとなりました。

I turned completely yellow.
完全に黄色になりました。

So I turned around still wondering.
だから私の周りはまだ疑問になって。

Smiling and looking quickly up at him before I turned around.
笑顔と私が振り向く前に彼をすぐに見上げる。

This month I turned 34.
今月で34になった。

I turned snow white.
白雪姫になりました|。

When I turned 30 two years ago, something changed.
年前に30歳になったとき、何かが変化した。

I turned 25; a quarter of my life gone.
歳になり、人生も1/4が終わりました。

I turned back to the cube.
キューブに戻しました。

I turned back to the lake.
湖に戻ってきました。

Saturday I turned 33 years old.
土曜日で33歳になりました。

I turned back to Victoria.
ビクトリアに戻って来ました。

I turned back to his partner.
パートナーのところへ戻りました。

Last month I turned 34 years old.
先月で34歳になりました。

I turned to Enrique.
ENRIQUEになりました。