IDEOLOGY - 日本語 への翻訳

• イデオロギー
• 思想
• ideology
• 主義

英語 での Ideology の使用例とその 日本語 への翻訳

Chicano nationalism is the pro-indigenist ethnic nationalist ideology of Chicanos.
チカーノ・ナショナリズム（Chicanonationalism）とはチカーノの民族派のイデオロギーである。

Of Nazi racial ideology.
ナチスの人種差別的イデオロギーによって。

It is the mainstream ideology of the people of the cosmos!
天宙人の主流思想です!

Such is the mainstream ideology.
それが主流思想です。

It was the last piece of Nazi ideology left in me.
私のなかに残っていた、最後のナチスのイデオロギーです。

Has it become more of a belief or ideology?
こうなるともはや信仰対象か、イデオロギーである）。

Neo-conservatism is the only extant political ideology.
ネオコン主義は、現存する唯一の政治イデオロギーだ。

Chicano nationalism is the ethnic nationalist ideology of Chicanos.
チカーノ・ナショナリズム（Chicanonationalism）とはチカーノの民族派のイデオロギーである。

Open Source is part philosophy, part technology, and part ideology.
オープンソースは部分哲学、部分技術、部分イデオロギーです。

It was a very aesthetic ideology.
非常に美的なイデオロギーで。

Such was the ideology of the Enlightenment, which developed out of the two trends of empiricism and rationalism. The Enlightenment was the driving force behind the French Revolution.
このような経験論と理性論を主流として発展した啓蒙思想がフランス革命の原動力となったのである。

Ideology, representation, economy” in Alan Tansman, ed., The Culture of Japanese Fascism(2009).
Ideology,representation,economy」（アラン・タンスマン編『TheCultureofJapaneseFascism』、2009年）がある。

The ideology of the Enlightenment had a negative effect on the monastic spirit;
啓蒙主義の世界観が修道院精神に不都合な影響を及ぼしたのである；。

Lower cognitive ability predicts greater prejudice through right-wing ideology and low intergroup contact.
LowerCognitiveAbilityPredictsGreaterPrejudiceThroughRight-WingIdeologyandLowIntergroupContactという名前の論文がその一つだ。

It is certain that peace will not come to the world through any policy or ideology.
ですから、何かの政策や主義によって世界に平和が来る、というのは不可能です。

Commentary on the global jihad ideology and movement in the Nikkei Asian Review.
イスラーム国」の表記についてホームCommentaryontheglobaljihadideologyandmovementintheNikkeiAsianReview。

A change in menu and price will occur in case of any ingredient restriction due to customer's allergy, ideology or religion reason.
アレルギー、主義や宗教上食材の制限が厳しい方につきましては品数や価格の変動がございます。

dark attitudes lower cognitive ability predicts greater prejudice through right-wing ideology and low intergroup contact.
LowerCognitiveAbilityPredictsGreaterPrejudiceThroughRight-WingIdeologyandLowIntergroupContactという名前の論文がその一つだ。

Ukraine's European choice will accelerate the demise of the Russian imperial ideology which Putin represents.”.
EUへ加わろうとするウクライナの選択はプーチンを代表とするロシア帝国主義の終焉を加速する。

Ideology and Practice of Work- life Balance- Raising the Performance of Companies with Many Ikumen.
ワークライフバランス理念と実践～の会社業績と多く。