IF YOU DON'T WANT - 日本語 への翻訳

• たくない場合は
• たくないなら
• たくなければ
• たいと思わなければ
• 望まない場合は
• ほしくない場合は
• たくない方は
• 嫌なら
• たくないと思えば
• あなたがそれを望まないのであれば
• 嫌じゃない嫌
• ほしいと思わなければ

英語 での If you don't want の使用例とその 日本語 への翻訳

If you don't want to dance….
踊りたくないなら。

If you don't want to tell me, that's okay.
言いたくないなら別にいいぞ。

If you don't want to go, you don't have to.
行きたくないなら行かなくていいよ。

If you don't want to get married, you shouldn't get married.
結婚したくないなら、結婚しない方がいい。

Don't move if you don't want to die.”.
死にたくなければ動くな」。

Move, if you don't want to die.".
どけ、死にたくなければ。

That is, if you don't want to pay.
つまり、支払いたくない場合です。

If you don't want to die.
死にたくなかったらな。

If you don't want to get lost.
滅びたくないのなら。

If you don't want to tell me, it's okay.”.
言いたくないなら、いいよ」と言った。

Please let me know if you don't want me doing that.
あなたは私がそれをしたくない場合は教えてください。

If you don't want to advertise.
広告を出したくないのなら、。

If you don't want, we send nothing to you..
お望みでないなら、送ってきません。

If you don't want to get married, don't.
結婚したくないなら、する必要はありません。

But if you don't want to hear the neighbors in the next room or.
隣近所に聞こえてほしくない場合もあり…。

If you don't want to retire, don't.
退職したくないのであれば，応じてはいけません。

If you don't want to get married, then don't.
結婚したくないなら、する必要はありません。

If you don't want to go to a hospital, maybe I can help you..
病院に行きたくないのなら私が手助けできます。

So be careful if you don't want to know the end.
ネタバレや結末を知りたくないという方は注意してください。

If you don't want to play, then retire.
仕事したくないのなら、引退しろよ。