IF YOU WANT TO LIVE - 日本語 への翻訳

• 生きたいなら
• 生きたければ
• 長生きしたければ

英語 での If you want to live の使用例とその 日本語 への翻訳

If you want to live well.
上手く生きたいなら。

Come if you want to live.
生きていたいなら一緒に来て。

If you want to live, you need to come with me.
もし生きたいなら、一緒に来るんだ。

If you want to live, you need to come with me.
もし生きていたいなら私と一緒に来ることだ。

If you want to live a financially free life and travel….
経済的に自由な人生を生きたい場合、。

If you want to live a long life, choose long-lived parents.”.
近年の表現によると、長生きしたければ、長生きの親を選べ＊＊、と言われます。

If you want to live forever, then don't stop breathing, like I did.
永遠に生きたいのなら、私のように呼吸するのを止めてはいけないよ」。

If you want to live here, you should obey the laws.
ここに住みたいのであれば、規則を遵守しなければならない。

The same goes for if you want to live in Australia, but your partner does not want to leave this country.
オーストラリアに住みたいけれど、パートナーはここを離れたくないと思う場合なども同様です。

And if you want to live another day you will never speak to any of us again.”.
長生きがしたければ、もう二度と私たちの前に姿を現さないことだな」。

If you want to live in the center, choose Hotel Austria- Wien st.
中心部に住みたい場合は、HotelAustria-Wien（st。

If you want to live a happy and fulfilled life, never compare yourself to other people.
幸せな人生を歩みたければ、絶対に他人と比較しないことです。

Ito: What did you mean by“if you want to‘go on'”? Do you mean“if you want to live”?
伊藤「いきたかったら」というのは、「生きたかったら」という意味ですか？

If you want to live… incredible pleasures, beautiful moments, to try amazing flavors you have than to go through the Aristo… Telika…!
あなたが生きたいなら…信じられないほどの快楽、美しい瞬間、驚くべき試みあなたはAristoを通過するよりも持っているフレーバー…Telika…!

If you want to live in a more comfortable environment, you can rent a cozy cottage at the recreation center"High", located not far from the ski slopes.
より快適な環境で暮らしたい場合は、スキー場からそれほど遠くないレクリエーションセンター"High"で居心地の良いコテージを借りることができます。

Only if you want to live.
生きたいならね。

Follow me if you want to live.
生きたかったらついて来い。

At least if you want to live.
少なくとも、生きていたいと思っていた時には。

If you want to live in the Philippines.
フィリピンに住みたいなら。

If you want to live in peace.
つまり、平和に暮らしたいのなら、。