保存したい場合は - 英語 への翻訳

• if you want to save
• if you wish to save
• if you want to keep
• if you would like to save
• if you want to preserve

日本語 での 保存したい場合は の使用例とその 英語 への翻訳

複数のリモートストレージにバックアップを保存したい場合は、使用したいリモートストレージごとにバックアップを一度作成します。
If you want to store backups in more than one remote storage, create a backup once for every remote storage you want to use.

それらを保存したい場合は、今日作成したデジタルオブジェクトを今後もレンダリングできるようにする必要があります。
If we want to preserve them, we need to make sure that the digital objects we create today can still be rendered far into the future.

添付ファイルを別のファイルとして保存したい場合は、添付ファイルをFinderにドラッグするか、添付ファイルの右側をクリックして"保存"を選択してください。
If you want to save an attachment as a separate file you can drag the attachment to the Finder, or click on the right side of the attachment and select save..

しかしながら,あなたが別の場所にテキストファイルの形であなたのWhatsAppの会話を保存したい場合は、それを強くお勧めします.それはできるようになります。
However, it is highly recommended if you want to save your WhatsApp conversations in the form of a text file at another location.

現在地にある「場所」を保存したい場合は、「保存」ボタンを押すだけで新しい「場所」が作成されます。
If you want to save the“Place” where you are located, just press the button“Save” and a new“Place” will be created.

アルバム内の全ての写真を保存したい場合は右上の白い○印をタップすれば一度に全ての写真を選択することができます。
If you want to save all the photos of that album, simply tap the circle on the top-right to instantly select all the photos with one tap.

タッチバーのスクリーンショットをクリップボードに保存したい場合は、MacOSでホットキーShift+Command+Control+6を使用できます。
If you want to save the screenshot of Touch Bar to clipboard, you can use hot key Shift+ Command+ Control+ 6 on Mac OS.

セッションを超えてリプレイを保存したい場合は、それらの機能の使用が推奨されます(Xbox360ユーザーの方々は、PCゲーム保存機器と、ゲームプレイを記録するソフトウェアが必要です)。
If you want to save your replays beyond your session, we encourage you to take advantage of these features! Xbox 360 users will need a PC game capture device and software to record gameplay.

特定の上限を設けずに長い文字列を保存したい場合は、任意の上限を設けるよりも長さの指定がないtextもしくはcharactervaryingを使用してください。
If you desire to store long strings with no specific upper limit, use text or character varying without a length specifier, rather than making up an arbitrary length limit.

デフォルトでダイアログに表示されるファイル名はオリジナルのファイル名となりますが、オリジナルのファイルを上書きすることは許されないため、オリジナルのファイルがあるフォルダーにサブセットファイルを保存したい場合は、名前の変更を行う必要があります。
The filenames displayed in the dialog are, by default, the names of the original files. But since you are not allowed to overwrite the original files, use new filenames if you wish to save the files in the same folder as the original files.

ジェリーの「5のトップ2015Webホスティングピック"新しいWordPressサイトを現在のJoomlaがある場所に保存したい場合は、新しいディレクトリを作成し、そのディレクトリにWordPressをインストールし、後で新しいディレクトリを指すようにドメイン設定を変更する必要があります。
You may want to check out Jerry's“Top 5 Web Hosting Picks For 2015”. If you want to keep your new WordPress site at the same place where your present Joomla is located, then you may have to create a new directory, install WordPress in that directory, and later change domain settings to point to the new directory.

それを保存したい場合は、画像をクリックします。
Click on the image if you want to save it.

長期間保存したい場合は、きちんと密閉しておくことが大切だ。
If you want your generator to last a long time, it is important to properly maintain it.

ほうれん草を1週間以上保存したい場合は、冷蔵より冷凍がおすすめです。
If you want to keep the sauce longer than a week, I would recommend freezing it.

ITunesで曲やオーディオファイルを重複して保存したい場合は、保存してください。
If you wish to keep duplicate songs or any audio files on your iTunes, you may do so.

あなたが結果に満足し、復元したファイルを保存したい場合は、ライセンスキーを購入する。
If you are satisfied with results and wish to save recovered files then purchase license key.

Kikを使用していてメッセージを保存したい場合は、チェックしてください。Kikメッセージを保存する方法。
If you use Kik and want to save the messages, please check how to save kik messages.

あなたが保存したい場合は10%ご注文にちょうどこのREVOLVEコードを使用すると割引がショッピングカートに表示されます。
If you want to save 10% on your order just use this REVOLVE code and the discount will appear in your shopping cart.

しかし、iPhoneのストレージがいっぱいで、写真やビデオをコンピューターに保存したい場合はどうなりますか？出来た…。
But what happens when your iPhone storage is full and you want to store the photos or videos on your computer? It could….

Chromeで見ているウェブページをTodoistに保存したい場合は、Todoistの拡張機能を使うと数クリックで完了します。
When you're browsing the web with Chrome and want to save your current web page to Todoist, use the Todoist extension to do it in just a few clicks.