英語 での Improved productivity の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Thinking through a strategy will identify areas of business activity where mobility can provide improved productivity and/or reduced cost.
戦略について考えることで、モバイルが生産性を改善したり、コストを削減したりすることができるビジネス活動の分野を特定することができます。The improved productivity of industrial machinery has led to increasingly harsher application conditions for bearings.
産業機械などの生産性向上に伴い、軸受の使用条件は日々過酷になっています。Further spreading IoT- and AI-related technologies and the resulting improved productivity of society.
This enables fast device driving, contributing to shorter device cycle time and improved productivity.
装置を高速に駆動でき，サイクルタイムの短縮と生産性の向上に貢献します。Manually setting your Mac's thermals and virtually all aspects of your fans means improved productivity.
Macの温度とファンのほぼすべての側面を手動で設定することで、生産性が向上します。They reward the volume buyer with scaled pricing and improved productivity within a single co-located workgroup.
ボリュームが大きいほど有利な価格設定により、同じ場所で作業する1つのワークグループの生産性が向上します。Employee productivity: e.g. improving labor efficiency($675 billion)- reduce personnel costs by realizing worker hour reduction and improved productivity.
社員の生産性：労働効率の向上など（6,750億ドル）工数の削減や生産性の向上を実現し、人件費を削減する。There was even one test done by a company that showed standing desks improved productivity by up to ten percent.
ある会社が実施したテストでも、スタンディングデスクによって、生産性が最大で10%向上していました。In this way, aircraft delivery tasks are also becoming more efficient, supporting improved productivity in aircraft manufacturing.
これにより、航空機の出荷作業も効率化され、航空機の製造における生産性向上を支援する。In this way, aircraft delivery tasks are also becoming more efficient, supporting improved productivity in aircraft manufacturing.
航空機の出荷作業も効率化され、航空機の製造での生産性向上を支援する。In the 1980s inflation has been brought under control, laying the basis for sustained strong growth and improved productivity.
年代にはインフレが抑制され,力強い持続的成長と生産性改善のための基盤ができた。Besides creating smooth communication within the company, improved productivity can also be expected.
社内での円滑なコミュニケーションをつくり出す以外にも、生産性向上効果が期待できます。Cost savings by recouping the cost of your investment with time saved, reduced travel expenses, improved productivity, reduced employee fatigue and the benefit of a customised procurement model.
Output power composed of multiple power modules, which enable improved productivity, easier maintenance, as well as smaller and lighter body.
パワーモジュールを複数個搭載することによって、出力を構成しています。これにより、生産性の向上・メンテナンス性の向上・小型軽量に貢献しています。CHAdeMO1。This version also eliminates the need to use a separate digital camera and external storage media for color image capture and transfer, enabling streamlined workflows and improved productivity.
さらにこのバージョンでは、カラー画像の獲得と転送に別途デジタルカメラや外付けストレージメディアは必要なく、合理化されたワークフローと改善された生産性を得ることができます。We take part in fair and free competition and enhance our competitiveness through improved productivity, the development of advanced technological capabilities, and the reduction of operating costs.
生産性の向上、高い技術力の蓄積、トータルコストの削減等を通じて企業競争力を強化することにより、公正かつ自由な競争を行う。Cost savings by recouping the cost of your investment with time saved, reduced travel expenses, improved productivity, reduced employee fatigue and the benefit of a customized procurement model.
コスト削減:節約された時間、出張費の削減、生産性の向上、従業員の疲労軽減およびカスタマイズされた調達モデルによるメリットによって投資コストが回収されます。Compare your current cleaning process to the dry ice blast cleaning process and see how Cold Jet can add value to your business through improved productivity, reduced waste and lower costs.
お客様の現在の洗浄プロセスと、ドライアイスブラスト洗浄プロセスを比較し、ColdJetによる生産性の向上、廃棄物の減少、およびコストの削減を通じて、お客様のビジネスに付加される価値をご確認ください。Output variable with multiple power module units, which enable improved productivity, ease of maintenance, as well as smaller and lighter chargers.
パワーモジュールを複数個搭載することによって、出力を構成しています。これにより、生産性の向上・メンテナンス性の向上・小型軽量に貢献しています。CHAdeMO1。Improved productivity: The average time required to create API policies decreased from 8 hours to 20 minutes(96%), improving the productivity of the API architect.
生産性の向上:APIポリシーの作成に要する平均時間が8時間から20分に削減され（96%）、APIアーキテクトの生産性が向上しました。
