IN LATE MAY - 日本語 への翻訳

• 5月下旬に
• ５月下旬に
• 5月末に
• 5月後半に
• 5月下

英語 での In late may の使用例とその 日本語 への翻訳

As bolivar keeps falling, in late May hyperinflation in the country surpassed 25,000%, according to Forbes.
ボリバルの価値は下がり続けていて、5月下旬には国のハイパーインフレ率がなんと「25000％」を超えたとフォーブスが伝えています。

Construction of the estimated $33 million project(funded by the local government) started a year later, and it opened in late May.
ソウル市による推定3300万ドル（約36億円）のプロジェクトは昨年工事が始まり、今年5月下旬にオープンした。

In late May, the bush is covered with creamy yellow, loose buds.
月下旬、ブッシュはクリーム色の黄色のゆるい芽で覆われています。

President Trump agreed to join in a meeting of NATO leaders in Europe in late May.
トランプ大統領、5月下旬のNATO首脳会議出席に合意。

The first detainees were taken to the camp sometime in late May 1992(between 26 and 30 May)..
最初の捕虜たちは1992年5月の下旬、26日から30日の間にこの地に連行された。

The government responded to the intensifying protests in late May 1989 by declaring martial law and authorizing the military to use deadly force.
年5月下旬に強まった抗議活動に対し、政府は戒厳令を宣言するとともに軍に人命をも奪う武力行使を承認する措置を取った。

Flatfish and Sea Bream Festival" Out on the sea off the coast of Seocheon, there are many fishermen catching flatfish and sea bream in late May.
自然産ヒラメ·鯛祭り"5月下旬の舒川の沖合いは、天然のヒラメとタイ漁が盛んな時期である。

The government responded to the intensifying protests in late May 1989 by declaring martial law.
年5月下旬には抗議運動が激しくなると政府は戒厳令を布告。

But then with an unfortunate twist of fate, Rowden got diagnosed with stage IV liver cancer in late May.
しかし、運命のいたずらか、Rowdenさんは5月下旬に末期の肝臓がんと診断されてしまった。

In late May, the United States announced that the U.S. Pacific Command had been renamed the U.S. Indo-Pacific Command.
月下旬、米国は太平洋司令部を「インド洋太平洋司令部」と改称した。

In late May or early June of 2000, I had my first dream.
月の末か6月の初め、親父の夢を見た。

In late May, the number of incidents involving this malware increased by 227%, and in June the number exceeded 670,000.
その検出数は5月末から227%増加し、6月の合計は67万件を超えています。

In late May, 2012, the Justice Department officially announced Mr. Goeke would be suspended two weeks without pay.
年の5月の末、司法省は、ゴウク氏の2週間無給停職を公式に発表しました。

Rice planting in late May, weeding in mid-June and harvesting in October.
五月下旬の田植え、六月中旬のウィーディング（手入れ）、そして十月は稲刈り。

It was sunny on Saturday and the maximum temperature reached 25 degrees Centigrade, which meant the climate in late May.
前日の土曜日は晴れで何と最高気温は25度と5月下旬の陽気となった。

In the summer, courses run for 6-week terms beginning in late May and again in early July.
夏期の間は、コース期間は6週間となり、5月末と7月初旬に開始されます。

The 33rd Kai Speech Contest was held at Yoyogi Olympic Center in late May, 2018.
回目となった2018年のスピーチコンテスト大会の開催は、5月の下旬、オリンピックセンターで行いました。

Rice planting was held in late May with 150 elementary school students in the city, as well as some 200 people from outside the prefecture and overseas.
田植えは5月下旬に、市内の小学生150人に加え県外や海外の方の参加もあり約200人で賑やかに行われました。

The ministry released a new“Chi na Ready” strategy in late May with the aim of attracting 2 million Chinese tourists annually to Cambodia by 2020.
カンボジアデイリー紙によれば、観光省は5月下旬に新戦略を発表し、2020年までに年間200万人の観光客を中国から呼び込むことを目標とした。

Through the peduncle, the mycelium penetrates into the shoot and further, destroying the wood. In late May and early June, the defeat manifests itself in the form of dry branches among the greenery.
茎を通って、菌糸体は苗条に浸透し、さらに木を破壊します。5月下旬と6月上旬に、敗北は緑の間で乾いた枝の形で現れます。